Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
cambiano
Ultimo aggiornamento 2014-04-24 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: Wikipedia
le cose cambiano.
das sollten sie nicht zulassen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
le cose cambiano».
die dinge ändern sich", räumt sophie des clers ein.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i tempi cambiano.
die zeiten ändern sich.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
cambiano tono. guardateli!
schmit (s). - (fr) frau präsidentin, meine damen und herren!
esperienze che cambiano la vita
erfahrungen, die das leben verändern
fortunatamente i tempi cambiano.
seine festigkeit half john hume darüber hinweg.
come si cambiano i tipi mime?
wie \xe4ndern sie mime -typen?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
come si cambiano i tipi & mime;?
wie ändere ich & mime;-typen?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le prescrizioni vigenti non cambiano.
die derzeitigen anforderungen bleiben hingegen unverändert.
Ultimo aggiornamento 2010-06-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
state attente alle cose che cambiano.
achten sie auf veränderungen.
cambiano le norme per l'estradizione
michael reinprecht des
cambiano gli accordi tra le istituzioni cee
neue abkommen sollen die ehemalige
le esigenze religiose e spirituali cambiano.
die religiösen und spirituellen bedürfnisse ändern sich.
Ultimo aggiornamento 2012-04-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
mostra immagini che cambiano con il suono
zeigt bilder an, die sich mit geräuschen entwickeln
Ultimo aggiornamento 2014-08-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
adesso cambiano idea un'altra volta.
dieses beispiel findet sich heute in seriösen zeitungen.
, dl e t cambiano con la frequenza e possono
, dl und t ändern sich mit der frequenz;
le cose cambiano là dove l'unione europea è
sie hilft, die integration der europäischen union dort
in autunno le foglie cambiano colore e cadono.
im herbst verändern die blätter ihre farbe und fallen ab.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
i centri di collegamento dell’innovazione cambiano marcia
er in n e rung strie hier und jetzt eine kurz- und mittelfristige strategie benötigt, wenn sie die nächsten zehn jahre überleben will.