Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ali di razza alla catalana
ray flügel katalanisch
Ultimo aggiornamento 2014-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adoro la lingua catalana.
ich liebe die katalanische sprache.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
catalana di crostacei con astice
katalanische schalentiere
Ultimo aggiornamento 2022-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
crema catalana con mandorle tritate
crema catalana con almendras picadas
Ultimo aggiornamento 2004-12-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
code di gambero e mazzancolle alla catalana
katalanischer hummer
Ultimo aggiornamento 2019-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- catalana de polimers, barcelona, spagna
- catalana de polimers, barcelona, spanien.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- catalana de polimers, s.a, spagna
- catalana de polimers, s.a, spanien
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
oggetto: insegnamento della lingua catalana in francia
doch dieses erweiterte europa wird nur stabil sein, wenn seine wurzeln tiefer gehen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
status della lingua catalana nella costituzione per lÔeuropa
status der katalanischen sprache in der verfassung fÜr europa
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- conservazione, valorizzazione e divulgazione della lingua catalana;
- die erhaltung, förderung der stellung und der verbreitung der katalanischen sprache,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggetto: utilizzazione della lingua catalana nella comunità europea.
kraftwerke an die sicherheitsnormen anzupassen, die beispielsweise die internationale atomenergiebehörde stellt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grande dizionario della lingua catalana (gran enciclopèdia catalana)query
großes wörterbuch der katalanischen sprache (gran enciclopèdia catalana)query
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
79 dall'on. jaak vandemeulebroucke (h-0557/96) oggetto: lingua catalana
anfrage nr. 79 von jaak vandemeulebroucke (h-0557/96) betrifft: katalanische sprache
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Φ presidente della fondazione concordia (1993) e di convivenza civica catalana (1998).
mitglied der westeuropäischen union (weu) (19911994). Φ vorsitzender des international school improvement project des center for educational research and innovation der oecd (paris, 19821986).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indirizzo: via catalani 1, varese, italia.
anschrift: via catalani 1, varese, italien.
Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: