Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non ci sono dubbi al riguardo.
daran gibt es keinen zweifel.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al riguardo?
verwenden.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al riguardo,
insoweit seien
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al riguardo:
in diesem sinne:
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«al riguardo,
rechtlicher rahmen und sachverhalt
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sono moltissime cose da riferire al riguardo.
darüber gibt es viel zu berichten:
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ufficiale al riguardo.
das wort hat herr walter.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al riguardo osservazioni :
wesentlicher inhalt der mitteilung der kommission
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commissione al al riguardo.
westeuropäischen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sono
mein traumberuf ist es, ein designer zu sein.
Ultimo aggiornamento 2015-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al riguardo sarebbe auspicabile
deswegen empfiehlt es sich auch,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gradirei indicazioni al riguardo.
ich warte diesbezüglich auf signale.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
quali novità al parlamento europeo?
was gibt es neues im europäischen parlament?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al riguardo va fatto qualcosa.
dann wird über die maßnahme zum ausschluß abgestimmt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al riguardo occorre dare priorità:
dafür muss folgendes priorität erhalten:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al riguardo abbiamo presentato commenti.
an einem solchen punkt sind wir jetzt angelangt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci sono molte altre domande sorte al riguardo e accennate nella relazione.
dieser fall wirft zahlreiche weitere fragen auf, auf die der bericht eingeht.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nella presente proposta ci sono novità sia buone che cattive.
der uns vorliegende vorschlag enthält sowohl gute als auch schlechte nachrichten.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
al riguardo desidero attirare l'attenzione
das sind die frauen, herr präsident!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al riguardo tuttavia esiste un'ambiguità.
3. hier treffen wir wieder auf das thema des vorgreifens.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: