Hai cercato la traduzione di comune o stato estero di nascita da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

comune o stato estero di nascita

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

stato di nascita

Tedesco

geburtsland

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

stato estero

Tedesco

fremder staat

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

stato e luogo di nascita

Tedesco

geburtsort und -land

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oltraggio ad uno stato estero

Tedesco

beleidigung eines fremden staates

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

data di nascita

Tedesco

geburtsdatum

Ultimo aggiornamento 2018-11-20
Frequenza di utilizzo: 30
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

non è mai stato all'estero.

Tedesco

er war noch nie im ausland.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

luogo di nascita

Tedesco

geburtsort

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

assegno di nascita.

Tedesco

geburtszulage.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

offese agli emblemi di uno stato estero

Tedesco

tätliche angriffe auf fremde hoheitszeichen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

conservatore generale dello stato civile, data di nascita 22.12.1942

Tedesco

leiter der zentralen registerbehörde (registrar general), geb. 22.12.1942

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

violazione della sovranità territoriale di uno stato estero

Tedesco

verletzung fremder gebietshoheit

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

atti compiuti senza autorizzazione per conto di uno stato estero

Tedesco

verbotene handlungen für einen fremden staat

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non era mai stato all'estero in tutta la sua vita.

Tedesco

er war in seinem ganzen leben nie im ausland.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

luogo di nascita (città e stato):

Tedesco

geburtsort (stadt und staat):

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ministro degli esteri, data di nascita 20.7.1945

Tedesco

außenminister, geb. 20.7.1945

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

politica estera di sicurezza comune

Tedesco

gemeinsame außen- und sicherheitspolitik

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la politica estera di sicurezza comune

Tedesco

die gemeinsame außen- und sicherheitspolitik

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

luogo di nascita: trbusce, comune di foca, bosnia-erzegovina

Tedesco

geburtsort: trbusce, gemeinde foča, bosnien und herzegowina

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

luogo di nascita: bozanovici, comune di kalinovik, bosnia-erzegovina

Tedesco

geburtsort: božanovići, gemeinde kalinovik, bosnien und herzegowina

Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

data e luogo di nascita: 18.6.1962, comune di vinkovci, croazia

Tedesco

geburtsdatum/geburtsort: 18.6.1962 in der gemeinde vinkovci, kroatien

Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,817,997 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK