Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eleganza intramontabile con carattere inconfondibile
zeitlose eleganz mit unverwechselbarem charakter
Ultimo aggiornamento 2016-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(a) partecipazione con carattere decisionale
a) mitwirkung als entscheidungsfunktion
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- identificare i progetti con carattere di mobilità e dirigerli verso il sud italia;
- identifikation mobiler projekte und deren umlenkung in den süden italiens.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
didascalia con caratteri di dimensione grande
untertitel mit zeichen größerer größe
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
commissione doveva presentare proposte al consiglio con carattere di urgenza e in ogni caso entro il 31 dicembre 1974.
b) ein forschungsprogramm, das in enger beziehung zu den verschiedenen teilen des programms stehen sollte; c) ein programm für die verbreitung von kenntnissen über den umweltschutz einschließlich aufklärung über umweltfragen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
didascalia chiusa con caratteri di dimensione normale
geschlossene untertitel mit zeichen normaler größe
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
commenti del regista con caratteri di dimensione normale
regisseur-kommentare mit zeichen normaler größe
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
commenti del regista con caratteri di dimensione più grande
regisseur-kommentare mit zeichen größerer größe
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
— comunicazione sulla differenza tra joint venture con caratteri di concentrazione e joint venture a carattere coo perativo;
— bei sonstigen berufen war die gegenseitige anerkennung viel weniger umfassend.