Hai cercato la traduzione di concomitanza da Italiano a Tedesco

concomitanza
konkomitanz

in concomitanza
inkonkomitanz

somministrati in concomitanza a
calciumkanalblocker zu rechnen.

11 medicinali somministrati in concomitanza
gleichzeitig angewendetes arzneimittel

dei medicinali somministrati in concomitanza.
metabolismus von gleichzeitig verabreichten arzneimitteln spielt.

presentazione in concomitanza con la presente strategia
zusammen mit dieser strategie vorgelegt

prenda xarelto in concomitanza di un pasto.
nehmen sie xarelto zusammen mit einer mahlzeit ein.

simponi deve essere somministrato in concomitanza con mtx.
simponi ist in kombination mit mtx zu verabreichen.

diplopia (se utilizzato in concomitanza con carbamazepina)
diplopie (bei anwendung in verbindung mit carbamazepin)

remicade deve essere somministrato in concomitanza con metotrexato.
remicade muss zusammen mit methotrexat verabreicht werden.

medicinali antiepilettici induttori del cyp3a assunti in concomitanza
gleichzeitige anwendung von cyp 3a-induzierenden antiepileptika

in concomitanza all'evento sarà inoltre inaugurato il sito .
zugleich wird auch die website des europäischen jahres eingeweiht.

non usare in concomitanza con sostanze note per essere ototossiche.
nicht gleichzeitig mit substanzen anwenden, die bekanntermaßen ototoxisch sind.

quando viene somministrato in concomitanza con invirase/ ritonavir.
bei gleichzeitiger gabe von invirase/ritonavir ist sildenafil vorsichtig und mit einer verringerten dosierung von nicht mehr als 25 mg alle 48 stunden unter verstärkter Überwachung hinsichtlich unerwünschter ereignisse anzuwenden.

uso in concomitanza con spironolattone (vedere paragrafo 4.5).
gleichzeitige anwendung von spironolacton (siehe abschnitt 4.5).

carcinoma pancreatico (tarceva somministrato in concomitanza con la gemcitabina):
pankreaskarzinom (tarceva zusammen mit gemcitabin verabreicht):

abraxane non deve essere utilizzato in concomitanza con altri agenti antitumorali.
abraxane sollte nicht in kombination mit anderen arzneimitteln zur behandlung von krebs angewendet werden.

in concomitanza, naturalmente, con il rispetto effettivo della preferenza comunitaria.
bekanntlich ist für diese prioritäten und für diese fonds keine sektorielle bevorzugung vorgesehen.

alfentanile (20 μg/kg in dose singola, in concomitanza con naloxone)
alfentanil (20 μg/kg als einmaldosis, zusammen mit naloxon)

non somministrare immunoglobuline (ig) in concomitanza con m-m-rvaxpro.
immunglobulin (ig) darf nicht zeitgleich mit m-m-rvaxpro verabreicht werden.