Hai cercato la traduzione di di chi sono questi libri da Italiano a Tedesco

di chi sono questi libri?.
wessen bücher sind da?.

a appartengono sono questi libri?.
wem gehören die bücher?.

chi sono questi funzionari?
wer sind diese beamten?

questi libri ci appartengono
diese bücher gehören uns.

questi libri sono nostri.
diese bücher gehören uns.

per chi sono questi fondi?
wer wird unterstützt?

chi sono questi partner privilegiati?
welches sind diese bevorzugten partner?

"di chi sono questi aghi?" "sono di nadya."
„von wem sind diese nadeln?“ — „sie sind von nadja.“

chi sono questi «pochi eletti»?
wer sind diese wenigen auserwählten?

"di chi sono questi cacciaviti?" "sono del riparatore."
„von wem sind diese schraubendreher?“ — „sie sind von reparateur.“

ma chi sono questi attori non statali?
wer sind jedoch diese regierungsunabhängigen akteure?

"di chi sono questi cani?" "sono della mia vicina."
„von wem sind diese hunde?“ — „sie sind von meinen nachbarn.“

ho ordinato questi libri dalla germania.
ich habe diese bücher in deutschland bestellt.

quali sono questi compiti?
welches sind diese rollen?

sono, questi, argomenti fondamentali.
bei der eisenbahn gibt es jedoch weiterhin einige unbe kannte größen.

"di chi sono questi cacciaviti?" "sono del tecnico di riparazione."
„von wem sind diese schraubendreher?“ — „sie sind von reparateur.“

poi israele vide i figli di giuseppe e disse: «chi sono questi?»
und israel sah die söhne josephs und sprach: wer sind die?

"di chi sono queste pecore?" "sono mie."
„von wem sind diese schafe?“ — „die sind von mir.“

ma chi sono queste persone?
wer also sind sie?

8 l'unione europea tra divari e coesione · per chi sono questi fondi?
9 die europäische union: zusammenhalt und ungleichgewicht · wer wird unterstützt?