Hai cercato la traduzione di disidratato da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

disidratato

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

uovo disidratato

Tedesco

trockenei

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

burro disidratato

Tedesco

entwaesserte butter

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

latte disidratato.

Tedesco

trockenmilch.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lievito disidratato;

Tedesco

trockenhefe;

Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

h) lievito disidratato;

Tedesco

h) trockenhefe;

Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

olio di ricino disidratato

Tedesco

dehydratisiertes rizinusoel

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sciroppo di glucosio disidratato

Tedesco

getrockneter glucosesirup

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- sciroppo di glucosio disidratato ,

Tedesco

- getrocknetem glukosesirup ,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pastiglia di acido borico disidratato

Tedesco

dehydratisierte borsaeurepille

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

succo di frutta disidratato - in polvere

Tedesco

getrockneter fruchtsaft/fruchtsaftpulver

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- siero di latte disidratato "herasuola"

Tedesco

- molkenpulver "herasuola"

Ultimo aggiornamento 2012-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- se ha una grave infezione o è disidratato

Tedesco

- wenn sie an einer schweren infektion erkrankt sind oder einen starken flüssigkeitsverlust

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

| b.parzialmente disidratato | | | | x(b) |

Tedesco

| b.eingedickte milch | | | | x(b) |

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- se ha un’ infezione grave o è disidratato.

Tedesco

- wenn sie eine schwere infektion oder einen flüssigkeitsmangel haben.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

865 contingente tariffario, pesce di mare, prodotto disidratato

Tedesco

232 regionale planung gemeinschaftliche finanzierung, mittelmeerraum

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

-sciroppo di glucosio o sciroppo di glucosio disidratato, |

Tedesco

-glucosesirup oder getrockneter glucosesirup, |

Ultimo aggiornamento 2017-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pesce essiccato bti prodotto a base di pesce rt prodotto disidratato

Tedesco

preiselbeere uf moosbeere uf vaccimium bh beerenobst bd obst

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

357 704 794 contingente tariffario, frutta a granella, prodotto disidratato,

Tedesco

spurenelement angleichung der rechtsvorschriften, chemischer dünger, düngemittel

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alcool disidratato alcool isopropilico alcool butilico glicole propilenico acqua depurata

Tedesco

2-propanol (ph.eur.) butan-1-ol propylenglycol gereinigtes wasser

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

210 224 226 frutta contingente tariffario, frutta a granella, prodotto disidratato.

Tedesco

vereinigte staaten drittland, einfuhr, gesundheitsüberwachung, weinbereitung handelsabkommen, wein, weinbau handelspolitik, protektionismus, wirtschaftsbeziehungen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,477,623 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK