Hai cercato la traduzione di dubbio da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

dubbio

Tedesco

zweifel

Ultimo aggiornamento 2015-06-05
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il dubbio

Tedesco

glaubensfrage

Ultimo aggiornamento 2015-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

senza dubbio

Tedesco

ohne zweifel

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

senza dubbio.

Tedesco

es wäre gut.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

— senza dubbio.

Tedesco

»gewiß.«

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

follia del dubbio

Tedesco

folie du doute

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ho qualche dubbio.

Tedesco

ich habe da meine zweifel.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sì, senza dubbio.

Tedesco

ja, auf jeden fall.

Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non c'è dubbio.

Tedesco

darüber gibt es keinen zweifel.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

« nel dubbio, continua ».

Tedesco

" im zweifelsfall weitermachen."

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

È fuori dubbio che

Tedesco

vor allem, weil dieser

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciò è fuori dubbio.

Tedesco

das steht außer frage.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

senza dubbio entrambe!

Tedesco

sicherlich beides gleichzeitig!

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e’ senza dubbio vero.

Tedesco

das ist sicher richtig.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

accantonamento per cliente dubbio

Tedesco

rückstellung für zweifelhafte kunden

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

paura, incertezza e dubbio

Tedesco

angst, ungewissheit und zweifel

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non c'è alcun dubbio.

Tedesco

es gibt keinen zweifel.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dubbio sullo stato mentale

Tedesco

zweifelhafter geisteszustand

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

purtroppo questo dubbio rimane.

Tedesco

darüber bestehen leider noch zweifel!

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

senza dubbio, onorevole pannella.

Tedesco

so ist es, herr pannella.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,736,121,219 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK