Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
erbe spontanee
wilde kräuter
Ultimo aggiornamento 2020-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
possibilità di effettuare passeggiate accompagnati nei prati per la raccolta di erbe spontanee commestibili e successive preparazioni culinarie.
auf wunsch begleitete spaziergänge in den wiesen und sammeln essbarer, wilder kräuter und späterer kulinarischer zubereitung.
si considerano impurità botaniche impurità di materiali vegetali non nocive per gli animali, ad esempio, paglia e semi di altre specie coltivate o di erbe spontanee.
zu den botanischen verunreinigungen zählen verunreinigungen mit pflanzenmaterial ohne schädliche auswirkungen auf die tiere, z.
si considerano impurità botaniche impurità di materie prime vegetali non nocive per gli animali, ad esempio, paglia e semi di altre specie coltivate o di erbe spontanee.
zu den botanischen verunreinigungen zählen verunreinigungen von pflanzenmaterial ohne schädliche auswirkungen auf die tiere, z. b. stroh und samen von anderen kulturen oder von unkraut.
come in precedenti pareri, il comitato raccomanda che l'introduzione delle colture di colza resistenti agli erbicidi sia accompagnata dall'adozione di un codice di con dotta per la gestione agricola e da un programma specifico di ricerca destinato a in dividuare i casi di erbe spontanee o infestanti tolleranti agli erbicidi.
wie bereits in vorherigen stellungnahmen empfiehlt der ausschuss erneut, dass die einführung von herbizidverträglichem olsaatenraps von vereinbarten verhaltensregeln für das agrarmanagement und ei nem spezifischen forschungsprogramm begleitet werden sollte, um das auftreten von herbizidverträglichem durchwuchs und unkraut feststellen zu können.