Hai cercato la traduzione di ernia discale da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

ernia discale

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

ernia discale lombare

Tedesco

bandscheibenvorfall im bereich der lendenwirbelsäule

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ernia

Tedesco

hernie

Ultimo aggiornamento 2015-06-08
Frequenza di utilizzo: 44
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ernia addominale

Tedesco

abdominalhernie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

artroplastica discale totale

Tedesco

bandscheibenprothese

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

discectomia percutanea in caso di ernia discale lombare (spesso con controllo tc).

Tedesco

• die perkutane resektion des nucleus pulposus bei bandscheibenprolaps im bereich der lendenwirbelsäule (oft unter ct-Überwachung),

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

dolori lombari acuti: ernia discale, sciatica senza altri segni sfavorevoli (cfr. sopra).

Tedesco

akute rückenschmerzen: diskushernie, ischiassyndrom ohne erschwerende merkmale (siehe oben).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la dimostrazione di un'ernia discale richiede l'esecuzione di una rm o di una tc e deve essere presa in considerazione immediatamente dopo che un trattamento conservativo si è rivelato inutile.

Tedesco

der nachweis einer diskushernie erfordert eine mrt oder eine ct und sollte unmittelbar nach versagen der konventionellen therapie veranlasst werden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,033,503 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK