Hai cercato la traduzione di fare una richiesta da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

fare una richiesta

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

vorrei fare una richiesta.

Tedesco

ratspräsidenten verfolgt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

pubblicare una richiesta

Tedesco

einen antrag veröffentlichen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infine, vorrei fare una richiesta.

Tedesco

der kampf gegen den terrorismus macht gewisse dinge unumgänglich.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È una richiesta giusta.

Tedesco

die präsidentin. — das wort hat herr ligios.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una richiesta d'europa

Tedesco

der ruf nach europa

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' una richiesta semplicissima.

Tedesco

dies ist in unserem aktionsplan enthalten.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vorrei formulare una richiesta.

Tedesco

sie haben eine antwort gegeben.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fare una offerta

Tedesco

ein angebot einreichen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(fare una crocetta)

Tedesco

(ankreuzen) kreuzen)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

devo fare una dichiarazione.

Tedesco

ephremidis (cg). — (gr) herr präsident!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vuoi fare una dichiarazione?

Tedesco

möchten sie eine erklärung abgeben?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fare una falsa deposizione

Tedesco

falsch aussagen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bisognava fare una scelta.

Tedesco

europäischen institutionen bestimmt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

intende fare una dichiarazione?

Tedesco

ich ersuche um eine stellungnahme.

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

andare a fare una passeggiata

Tedesco

abendessen

Ultimo aggiornamento 2020-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

limito a fare una constatazione.

Tedesco

sherlock (ed). - (en) herr präsident!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

intendiamo, però, fare una precisazione.

Tedesco

was verbirgt sich jedoch hinter diesen wenigen und einfachen worten?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

desidererei ora fare una richiesta speciale a tutti i grappi di questa assemblea.

Tedesco

wenn die demokratie und die freiheit gewährleistet ist, machen gewaltsame und bewaffnete aktionen keinen sinn.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

arndt (s). — (de) signor presidente, vorrei fare una richiesta.

Tedesco

squarcialupi (com). - (lt) ich möchte sie auf eines aufmerksam machen: wer an den äußersten flügeln dieses saales sitzt, wird von ihnen und den beamten des sitzungsdienstes nie gesehen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

perché dovremmo fare una cosa simile?

Tedesco

was will die kommission dafür tun?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,774,543 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK