Hai cercato la traduzione di que descanses bien da Spagnolo a Inglese

que descanses
q rest

igualmente, que descanses
also, rest

dulces sueños que descanses
dulce somniorum ut vos requiem

buenas noches, que descanses
good night, rest

buenas noches amigo que descanses
goodnight friend

que descanses besos y felices suenos
ruhen, die küsse und glückliche träume

creo que será mejor que descanses un poco.
i think you'd better rest for a while.

buenas noches hasta mañana que descanses
good night see you tomorrow rest

corazon te dejo que descanses, dulces sueños
heart i let that you rest, sweet dreams

que descanses amor mio te amo y te extraño muchísimo
rest my love, i love you and i miss you very much

descanse bien.
get plenty of rest.

"hija mía, continuarás con tu misión, pero debo pedirte que descanses.
"my child, you will continue your mission, but i must ask you to rest.

"mi niña," dijo carlos cariñosamente, "es hora de que descanses.
"my baby," carlos said tenderly, "it's time for you to rest.

que descanse en paz.
may he rest in peace.

un descanso bien merecido...
a well-earned rest...

el éter de luz que descansa
the static light ether

era un descanso bien ganado.
it was a well-earned rest.

descanse bien cuando esté cansado.
rest when tired.

es importante que descansés bien, dado que te espera un día de pedaleo un poco duro.
there is a forest ranger here. you must rest properly since the following day will be a bit hard.