Ultimo aggiornamento 2015-02-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
"fragile"
Tedesco
"zerbrechlich"
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Italiano
osso fragile
Tedesco
knochen zerbrechlich
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
osteosclerosi fragile
Tedesco
osteopetrose
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
sindrome x fragile
Tedesco
syndrom des fragilen x-chromosoms
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
portatore di x fragile
Tedesco
traeger des fragilen x-chromosoms
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
corta, fragile, friabile
Tedesco
kurz, spröde, krümelig, bröckelig
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
resistenza alla rottura fragile
Tedesco
sproedbruchsicherheit
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
sindrome del cromosoma x fragile
Tedesco
syndrom des fragilen x-chromosoms
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
il settore è ancora fragile.
Tedesco
der sektor ist noch instabil.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
sindrome linfoproliferativa da x (fragile)
Tedesco
x-gebundenes lymphoproliferatives syndrom
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
tale processo, tuttavia, resta fragile.
Tedesco
doch ist dieser prozess nach wie vor gefährdet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
diagramma operativo orientato alla rottura fragile
Tedesco
sproedbruchfahrdiagramm
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
noi abbiamo un'economia rurale fragile.
Tedesco
wir reden von etwa 1/2 million kälbern.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
l'economia resta tuttavia estremamente fragile.
Tedesco
allerdings bleibt die wirtschaft sehr fragil.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
denti fragili
Tedesco
zaehne bruechig
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
