Hai cercato la traduzione di grido da Italiano a Tedesco

grido idrocefalico
cri hydrencéphalique

( grido: ottimo!)
( zwischenruf: sehr gut!)

il suo grido dice:
sie erzählt ihnen vondiesem ort:

grido dello stagno
zinngeschrei

ci sarà un solo grido,
es ist doch nur ein einziger schrei,

all'alba li sorprese il grido.
da erfaßte der schrei sie bei sonnenaufgang.

queste parole non sono un grido.
diese worte sind kein aufschrei.

grido d’allarme dal danubio blu
aufrufzur rettung der donau

fiore lancia un grido di gioia.
flora schreit auf vor freude.

e gesù, emesso un alto grido, spirò
aber jesus schrie abermals laut und verschied.

credono che ogni grido sia contro di loro.
sie meinen, jeder schrei sei gegen sie gerichtet.

non aspetteranno altro che un grido, improrogabile.
diese erwarten wohl nur einen einzigen schrei, der keine unterbrechung hat.

grido d'allarme per i piccoli ne gozianti
frauenpolitik st meine wäsche wirklich weiß?

dobbiamo dare ascolto a questo grido di aiuto.
dies bedeutet, daß lastzüge über all dort, wo die straßen ungeeignet sind, nicht fahren dürfen.

appoggiamo il grido di libertà del popolo cileno!
er hat sich wiederholte male vor ort begeben müssen: er kennt die lage durch und durch und weiß, worüber er redet.

e al loro grido avremmo risposto nello stesso modo.
das war der ausdruck, den herr heath in der debatte im house of commons benutzte.

il grido era finito, ma adesso qualcosa era cambiato.
das schreien war verstummt; aber irgend etwas hatte sich verändert.

grido d'allarme per gli indigeni e per Γambiente ambiente
handelsabkommen einfügen ach einer lebhaft geführten

al mio fax è pervenuto un grido d'allarme dal guatemala.
auf mein fax kam ein notruf aus guatemala.

il comitato economico e sociale lancia un grido d'allarme
der wirtschafts- und sozialausschuss schlÄgt alarm