Hai cercato la traduzione di grigliata da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

grigliata

Tedesco

barbecue

Ultimo aggiornamento 2013-08-19
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

aqua grigliata

Tedesco

gesiebtes wasser

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

salsiccia grigliata

Tedesco

leckerbissen aus der türkei

Ultimo aggiornamento 2021-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

grigliata di carne

Tedesco

gegrilltes fleisch

Ultimo aggiornamento 2021-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

grigliata di pesce (min.

Tedesco

fisch-grillplatte (mindestens

Ultimo aggiornamento 2006-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

grigliata di filetto lombata

Tedesco

gegrilltes lendenfilet

Ultimo aggiornamento 2022-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

grigliata mista di pesce*

Tedesco

gemischte fischgrillplatte*

Ultimo aggiornamento 2013-05-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

104 grigliata mista alla martini

Tedesco

104 gemischte grillplatte mit martini

Ultimo aggiornamento 2005-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

grigliata di carne mista con verdure alla griglia

Tedesco

gemischte fleischgrillplatte mit gegrilltem gemüse

Ultimo aggiornamento 2006-07-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

grigliata mista di carne (min.x 2 pers)

Tedesco

gemischte fleischgrillplatte (mind. 2 personen)

Ultimo aggiornamento 2006-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

grigliata di filetto di salmone con verdure grigliate e buro alle erbe

Tedesco

gegrilltes lachsfilet mit gegrilltem gemüse und kräuterbutter

Ultimo aggiornamento 2022-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

struttura grigliata a due campi con aste e nodi a maglia quadrata.

Tedesco

zweilagiger stab-knoten-fachwerk-rost als raumfachwerk auf quadrat-basis.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

escursioni con grigliata in alpeggio di grande fascino, escursione a cavallo, a piedi, in mountain bike oppure in fuoristrada.

Tedesco

ausflüge mit grill auf wunderschöner alm, ausritte, wanderungen, touren mit dem mountainbike, oder im geländewagen.

Ultimo aggiornamento 2007-09-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

per questi animali è utile avere la possibilità di foraggiare; è sconsigliabile tenerli su pavimentazione grigliata senza una valida motivazione scientifica.

Tedesco

tauben profitieren von der möglichkeit zur futtersuche und sollten ohne triftige wissenschaftliche gründe nicht auf gitterböden gehalten werden.

Ultimo aggiornamento 2016-10-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

braccio portante pannelli con listello grigliato per soffitto 60s p810 h240, ral7035 grigio luce

Tedesco

blendentragarm mit rasterleiste für decke 60s t810 h240, ral7035 lichtgrau

Ultimo aggiornamento 2011-10-19
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,731,136,448 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK