Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
«haus der technik» di essen i'll giugno 1968.
der artikel stellt einen auszug dar aus einem auf der tagung „anwendung der bestrahlung von lebensmitteln, chemikalien und kunststoffen" im haus der technik e.v., essen, am 11. juni 1968 gehaltenen vortrag.
in future, sia la rapenburger haus assoziation che li comune trasferiranno le loro responsabilità di gestione a un nuovo corco che sarà chiamate associazione per lo sviluppo e la formazione di opportunità di lavere a papenburg,
die stadt leidet jedoch unter einer hohen verschuldung und will eine sparpolitik durchführen, die sich auch auf die sozialdienste auswirken wird. die bürgerhäuser stehen deshalb unter zunehmendem druck, für leistungsmangel einzuspringen, vor allen dingen für benachteiligte und arbeitslose gruppen.
il passiv haus institut in germania ha commissionato progetti di abitazione che utilizzano pochissima energia ricorrendo all'energia solare in combinazione con un isolamento efficiente, ermetico.
das "passivhaus institut" in deutschland hat wohnungen entwerfen lassen, die durch die nutzung von solarenergie in kombination mit effizienter luftdichter isolierung sehr wenig energie verbrauchen.
