Hai cercato la traduzione di idrodesolforata da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

idrodesolforata

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

gas di coda (petrolio), da separatore di nafta idrodesolforata cataliticamente;

Tedesco

restgas (erdöl), katalytische hydrodesulfurierung von naphtha, trennsäule

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gas di coda (petrolio), separatore nafta di prima distillazione idrodesolforata;

Tedesco

restgas (erdöl), hydrodesulfuriertes straight-run-benzin, trennsäule

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gas di coda (petrolio), da separatore di nafta idrodesolforata cataliticamente; gas di raffineria

Tedesco

endgas (erdöl), katalytisch hydrodesulfurierte naphtha separator; raffineriegas

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

nafta (petrolio), raffinata con solvente idrodesolforata pesante; gasolio — non specificato

Tedesco

naphtha (erdöl), durch lösungsmittel schwer; gasöl — nicht spezifiziert

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di una frazione leggera di petrolio, idrodesolforata e dearomatizzata.

Tedesco

naphtha, niedrigsiedend, nicht spezifiziert

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gas di coda (petrolio), dal frazionatore di distillati idrodesolforati e nafta idrodesolforata, privi di acidi;

Tedesco

restgas (erdöl), fraktionierung von hydrodesulfuriertem destillat und hydrodesulfuriertem naphtha, säurefrei

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gas di coda (petrolio), distillato idrodesolforato e nafta idrodesolforata dal frazionatore, privi di acidi; gas di petrolio

Tedesco

endgas (erdöl), hydrodesulfuriertes destillat und hydrodesulfurierter naph- tha-fraktionator, säurefrei; gase aus der erdölverarbeitung

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nafta (petrolio), gamma completa idrodesolforata; nafta di «hydrotreating» con basso punto di ebollizione

Tedesco

naphtha (erdöl), hydrodesulfuriert gesamte; naphtha, wasserstoffbehandelt, niedrig siedend

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nafta (petrolio), leggera crackizzata termicamente idrodesolforata; nafta di «hydrotreating» con basso punto di ebollizione

Tedesco

naphtha (erdöl), hydrodesulfurierte thermisch gekrackte leichte; naphtha, wasserstoffbehandelt, niedrig siedend

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nafta (petrolio), idrodesolforata taglio intero da «coker»; nafta con basso punto di ebollizione — non specificata

Tedesco

naphtha (erdöl), hydrodesulfurierte gesamte verkoker; naphtha, niedrig siedend, nicht spezifiziert

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gas di coda (petrolio), da separatore di nafta idrodesolforata cataliticamente, con contenuto > 0,1 % p/p di butadiene

Tedesco

endgas (erdöl), katalytisch hydrodesulfuriertes naphtha separator, falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

gas di coda (petrolio), da separatore di nafta idrodesolforata cataliticamente; gas di raffineria (combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla idrodesolforazione della nafta.

Tedesco

endgas (erdöl), katalytisch hydrodesulfurierte naphtha separator; raffineriegas (komplexe kombination von kohlenwasserstoffen, erhalten durch hydrodesulfurierung von naphtha.

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

distillato idrodesolforato

Tedesco

wasserstoffentschwefeltes destillat

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,731,116,230 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK