Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tutte queste insistenze sono ora venute meno.
diese weitgehenden forderungen sind nicht mehr vertreten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
di fronte a simili insistenze non si può fare nulla.
angesichts einer solchen intransigenz ist das doch nicht möglich.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
valuto positivamente la lettera del commissario in seguito alle insistenze del relatore florenz.
ich bin erfreut über das schreiben der frau kommissarin, das dem einsatz von berichterstatter florenz zu verdanken ist.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l'esistenza di pressioni non è rilevante, in quanto eurostat non cede alle insistenze.
es spielt keine rolle, ob druck ausgeübt wird, da eurostat druck nicht nachgibt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insistenze del parlamento, la dimensione parlamentare è sistema comunitario d'informazione interistituzionale delle nel
auf drängen des parlaments wurde die parlamentarische dimension in das
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: