Hai cercato la traduzione di la luminosa spiaggia di quarzo b... da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

la luminosa spiaggia di quarzo bianco

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

lana di quarzo

Tedesco

quarzwolle

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fonditrice di quarzo

Tedesco

quarzschmelzerin

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

emettitore a tubo di quarzo

Tedesco

durchsichtiger rohrstrahler für hohe temperatur

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

operaio di miniera di quarzo

Tedesco

quarzwerkarbeiterin

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bla) oggetti di quarzo piezoelettrico

Tedesco

bla) aus piezoelektrischem quarz

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

saccarimetro munito di cuneo di quarzo

Tedesco

quartzkeilsaccharimeter

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

estonia allestimento della spiaggia di pärnu

Tedesco

letztere sollen durch innovation und die

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cuvette di quarzo con 10 mm di percorso ottico solvente: cloroformio bianco: cloroformio

Tedesco

kuvetien: 10­mm­quarzküvetten lösungsmittel: chloroform blindwert: chloroform

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a | sabbia di quarzo | repellente |

Tedesco

a | quarzsand | repellent |

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

17 : accrescimento idrotermale del cristallo di quarzo.

Tedesco

17 : hydrothermale züchtung von quartzkristallen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

introdurre in un forno speciale una navicella di quarzo

Tedesco

ein quarzschiffchen in einen spezialofen stellen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

crogioli da incenerimento di quarzo, porcellana o platino.

Tedesco

veraschungsschalen aus quarzglas, platin oder porzellan.

Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i campioni controllo sono trattati esclusivamente con la quantità equivalente di acqua e/o di sabbia di quarzo.

Tedesco

die kontrollproben werden nur mit einer äquivalenten menge wasser und/oder quarzsand behandelt.

Ultimo aggiornamento 2016-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1 pallone di quarzo a due colli entro il quale viene studiato il fenomeno.

Tedesco

1 quarzkolben mit zwei hälsen zur untersuchung des vorgangs.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la polvere delle miniere di carbone contiene da 0 a 20% di quarzo e generalmente ne contiene meno del 10%.

Tedesco

die in steinkohlenbergwerken freigesetzten stäube enthalten zwischen 0 und 20 % quarz, im allgemeinen weniger als 10 %.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

5) in ragione inversa, dal tenore di minerale o di quarzo nella polvere.

Tedesco

5) dem gehalt an quarz oder anderen mineralen im staub (negative korrelation). lation).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il resort è situato, infatti, a ridosso della bellissima spiaggia di sabbia bianca finissima.

Tedesco

the resort in fact overlooks a beach of very fine white sand.

Ultimo aggiornamento 2007-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in questi casi si tratta spesso di impolveramenti quantitativamente non rilevanti ma comunque con un elevato tenore di quarzo.

Tedesco

dabei hat man es häufig mit mittleren oder sogar geringen staubwerten, aber mit hohen quarzanteilen zu tun.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gruppo di quarzi

Tedesco

quarzgarnitur

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lungo la costa si alternano spiagge di sabbia fine e imponenti promontori rocciosi.

Tedesco

längs der küste wechseln feine sandstrände mit imposanten steilküsten.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,248,166 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK