Hai cercato la traduzione di lifting delle braccia da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

lifting delle braccia

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

edema delle braccia

Tedesco

oedem einer oberen gliedmasse

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

esterna delle braccia.

Tedesco

siehe rückseite

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

differente lunghezza delle braccia

Tedesco

ungleiche armlaenge

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

debolezza delle braccia o gambe

Tedesco

schwäche in armen oder beinen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

protesi delle mani e delle braccia

Tedesco

hand-und armprothese

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

differenza di pressione arteriosa delle braccia

Tedesco

blutdruckunterschied der arme

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

dispositivi di protezione delle mani e delle braccia

Tedesco

hand- und armschutz

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

protezione del tronco, delle braccia e delle mani

Tedesco

6. rumpf-, arm- und handschutz

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ensazione di debolezza delle braccia e delle gambe

Tedesco

schwächegefühl in den gliedmaßen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gonfiore delle braccia e delle gambe (edema periferico)

Tedesco

anschwellen der arme und beine (periphere Ödeme)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gonfiore delle braccia, delle mani, delle gambe o dei piedi.

Tedesco

schwellung in den armen, händen, beinen oder füßen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gonfiore del corpo, incluso gonfiore delle braccia e delle gambe.

Tedesco

schwellungen am körper, einschließlich schwellungen der arme oder beine.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

• sdoppiamento della vista; • debolezza delle braccia o gambe. i dic

Tedesco

zu • schwäche in armen oder beinen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

può provocare dolore alle ossa e alle articolazioni e deformazioni delle braccia e delle gambe.

Tedesco

er kann zu knochen- und gelenkschmerzen sowie zu deformitäten von armen und beinen führen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se si sta autosomministrando un’iniezione, non deve usare la zona esterna delle braccia superiori

Tedesco

verabreichen sie die injektion selber, sollten sie nicht die außenfläche der oberarme als injektionsstelle nutzen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lesioni cutanee dolorose delle braccia e delle gambe e del viso (eritema nodoso)

Tedesco

schmerzhafte, knotige hautveränderungen an den armen, beinen und im gesicht (erythema nodosum)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aubagio può occasionalmente causare problemi ai polmoni oppure ai nervi delle braccia o delle gambe.

Tedesco

aubagio kann gelegentlich probleme mit der lunge oder den nerven in ihren armen oder beinen hervorrufen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dolore, sintomi simil -influenzali, sensazione generale di malessere, gonfiore delle braccia, delle

Tedesco

- schmerzen, grippeartige symptome, allgemeines unwohlsein, schwellungen durch

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

at o • torpore; • sdoppiamento della vista; • debolezza delle braccia o gambe.

Tedesco

• hu sten • kribbeln • taubheit • doppeltsehen zn

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

gonfiore delle braccia, mani, piedi, caviglie o di altre parti del corpo (segni di edema)

Tedesco

schwellung der arme, hände, füße, fußknöchel, oder anderer teile des körpers (anzeichen von Ödemen)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,037,763,577 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK