Hai cercato la traduzione di maggiormente da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

maggiormente

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

maggiormente concorrenziale.

Tedesco

entwicklung gezogen hatte, aufbaute.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

zona maggiormente urbanizzata

Tedesco

verstädtertes gebiet

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

maggiormente a rischio.

Tedesco

n bestehen, die mit autoimmunen störungen vereinbar sind, sollten mit sorgfalt untersucht werden.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

regione maggiormente avanzata

Tedesco

höchstentwickelte region

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

_ essere maggiormente defogliati,

Tedesco

_ eine grÖssere zahl fehlender blÄtter,

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli stock maggiormente minacciati

Tedesco

am stärksten bedrohte bestände

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

maggiormente creatrice di occupazione.

Tedesco

stimulator für die investitionsneigung.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la stima è maggiormente approssimata

Tedesco

die schätzung ist approximativer

Ultimo aggiornamento 2018-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dovremmo pertanto coinvolgerlo maggiormente.

Tedesco

wir sollten sie verstärkt miteinbeziehen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

categorie professionali maggiormente segnalate (")

Tedesco

am häufigsten genannte sektoren5

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

coinvolgere maggiormente gli ambienti interessati

Tedesco

die verbesserung der kontrolle

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

iv) un 'economia maggiormente decentralizzata.

Tedesco

d) eine stärker dezentralisierte wirtschaft.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

approfondite maggiormente per conto vostro!

Tedesco

erkundigen sie sich nach den zu bewältigenden aufgaben.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

categorie maggiormente colpite dalla disoccupazione

Tedesco

arbeitslosigkeit: die am stärksten betroffenen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

altre spese sarebbero maggiormente onerose.

Tedesco

andere ausgaben wären deutlich höher.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

3.1.4 responsabilizzare maggiormente il settore

Tedesco

3.1.4 mehr verantwortung für die fischereiwirtschaft

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

occorre puntare maggiormente sul perfezionamento professionale.

Tedesco

mehr gewicht muß auf die beruf­liche weiterbildung gelegt werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dpa- re fonti energetiche che rispettino maggiormente

Tedesco

wenn unser planet erde überleben soll, müssen wir unsere verhaltensweisen ändern.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

79 maggiormente il risparmio verso l'investimento.

Tedesco

aufbau der gemeinschaft

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

fase ii b (studi ecotossicologici maggiormente dettagliati)

Tedesco

phase iib (eingehendere toxikologische untersuchungen)

Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,733,115,504 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK