Hai cercato la traduzione di mediazione in materia civile e c... da Italiano a Tedesco

mediazione in materia civile e commerciale
mediation in zivil- und handelssachen

della mediazione in materia civile e commerciale
über bestimmte aspekte der mediation in zivil- und handelssachen"

in materia civile e commerciale
in zivil- und handelssachen"

in materia civile e commerciale 19
schriftstÜcken in zivil- oder handelssachen 19

decisione in materia civile e commerciale
entscheidung in zivil- und handelssachen

cooperazione giudiziaria in materia civile e commerciale
justizielle zusammenarbeit in zivil- und handelssachen

essa si applica in materia civile e commerciale,
sie sollte für zivil- und handelssachen gelten.

cooperazione giudiziaria in materia civile e commerciale (
unionsbÜrgerschaft und lebensqualitÄt

rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale
europäisches justizielles netz für zivil- und handelssachen

relativa a determinati aspetti della mediazione in materia civile e commerciale
über bestimmte aspekte der mediation in zivil- und handelssachen

danimarca - accordi in materia civile e commerciale 31
dänemark – abkommen über zivil- und handelssachen 33

assunzione delle prove in materia civile e commerciale
beweisaufnahme in zivil- und handelssachen

giurisdizione in materia civile e commerciale (bruxelles i)
gerichtliche zuständigkeit in zivil- und handelssachen ("brüssel i")

giudiziari e convenzione extragiudiziari in materia civile e commerciale
gerichtlicher und außergerichtlicher schriftstücke in zivil-

competenza giurisdizionale in materia civile e commerciale (rifusione)
gerichtliche zuständigkeit / zivil- und handelssachen (neufassung)

(6) la cooperazione giudiziaria in materia civile e commerciale;
(6) die justitielle zusammenarbeit in zivil- und handelssachen;

creazione di una rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale
justitielles netz für zivil- und handelssachen

si dovrebbero escludere determinate controversie in materia civile e commerciale?
sollten bestimmte zivil- und handelsrechtliche streitsachen ausgeschlossen werden?

passo adesso alla rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale.
jetzt komme ich zum europäischen justiziellen netz für zivil- und handelssachen.

1.7 la mediazione in materia civile e commerciale è caratterizzata da alcune specificità di notevole importanza.
1.7 die streitbeilegung in zivil- und handelssachen weist eine reihe von bedeutenden beson­derheiten auf.