You searched for: mediazione in materia civile e commerciale (Italienska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

mediazione in materia civile e commerciale

Tyska

mediation in zivil- und handelssachen

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Italienska

della mediazione in materia civile e commerciale

Tyska

über bestimmte aspekte der mediation in zivil- und handelssachen"

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

in materia civile e commerciale

Tyska

in zivil- und handelssachen"

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

in materia civile e commerciale 19

Tyska

schriftstÜcken in zivil- oder handelssachen 19

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

decisione in materia civile e commerciale

Tyska

entscheidung in zivil- und handelssachen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

cooperazione giudiziaria in materia civile e commerciale

Tyska

justizielle zusammenarbeit in zivil- und handelssachen

Senast uppdaterad: 2016-10-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

essa si applica in materia civile e commerciale,

Tyska

sie sollte für zivil- und handelssachen gelten.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

cooperazione giudiziaria in materia civile e commerciale (

Tyska

unionsbÜrgerschaft und lebensqualitÄt

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale

Tyska

europäisches justizielles netz für zivil- und handelssachen

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

relativa a determinati aspetti della mediazione in materia civile e commerciale

Tyska

über bestimmte aspekte der mediation in zivil- und handelssachen

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

danimarca - accordi in materia civile e commerciale 31

Tyska

dänemark – abkommen über zivil- und handelssachen 33

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

assunzione delle prove in materia civile e commerciale

Tyska

beweisaufnahme in zivil- und handelssachen

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

giurisdizione in materia civile e commerciale (bruxelles i)

Tyska

gerichtliche zuständigkeit in zivil- und handelssachen ("brüssel i")

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

giudiziari e convenzione extragiudiziari in materia civile e commerciale

Tyska

gerichtlicher und außergerichtlicher schriftstücke in zivil-

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

competenza giurisdizionale in materia civile e commerciale (rifusione)

Tyska

gerichtliche zuständigkeit / zivil- und handelssachen (neufassung)

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

(6) la cooperazione giudiziaria in materia civile e commerciale;

Tyska

(6) die justitielle zusammenarbeit in zivil- und handelssachen;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

creazione di una rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale

Tyska

justitielles netz für zivil- und handelssachen

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

si dovrebbero escludere determinate controversie in materia civile e commerciale?

Tyska

sollten bestimmte zivil- und handelsrechtliche streitsachen ausgeschlossen werden?

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

passo adesso alla rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale.

Tyska

jetzt komme ich zum europäischen justiziellen netz für zivil- und handelssachen.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

1.7 la mediazione in materia civile e commerciale è caratterizzata da alcune specificità di notevole importanza.

Tyska

1.7 die streitbeilegung in zivil- und handelssachen weist eine reihe von bedeutenden beson­derheiten auf.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,743,037,816 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK