Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a questo proposito si segnala altresì la necessità di razionalizzare e migliorare le tecnologie della costruzione mediante l'uso di microcomponenti che consentono elevati livelli di automatizzazione e di tecniche di saldatura laser, per ridurre le esigenze di ulteriori lavorazioni.
des weiteren ist die rationalisierung und verbesserung der fertigungstechnik durch den einsatz von mikrokomponenten, die starke automatisierungsniveaus gestatten, sowie der laserschweißtechnik zu erwähnen, wodurch der fertigbearbeitungsbedarf verringert wird.