Hai cercato la traduzione di nel tempo libero esco con i miei... da Italiano a Tedesco

di pomeriggio esco con i miei amici
nachmittags ich mit meinen ausgehe freunden aus

occupazione nel tempo libero
freizeitbetätigung

che cosa fate nel tempo libero?
was macht ihr in der freizeit?

i miei amici ebrei
siehe protokoll.

cosa vi piace fare nel tempo libero?
was machen sie gerne in ihrer freien zeit?

- scala di soddisfazione nel tempo libero.
aufgabe der technik im postsystem ist die gewährleistung von schnelligkeit und genauigkeit, mit der die sendungen abgeholt, sortiert, befördert und zugestellt werden.

le mie reti e i miei amici
mein netzwerk und freunde

i miei amici mi chiamano beth.
meine freunde nennen mich beth.

buongiorno a tutti i miei amici
guten tag an alle und meine freunde

bongiorno ha tutti i miei amici.
buenos días a usted mi querida

statistiche europee sugli incidenti domestici e nel tempo libero
gemeinschaftliches informationssystem über unfälle durch konsumgüter

la prevenzione degli infortuni sportivi e nel tempo libero;
prävention von sport- und freizeitunfällen;

i formaggi hanno mangiato i miei amici.
die käse haben meine freunde gegessen.

il programma prevedeva sessioni di surf sia in allenamento sia nel tempo libero.
das programm umfasste surfen unter anleitung und freies sur-fen.

« no comment » direbbero i miei amici anglosassoni.
" no comment", würden meine angelsächsischen freunde sagen.

attività sociali non retribuite o altre attività nel tempo libero supplementare acquisito.
sich außerhalb ihres arbeitsplatzes kreativ betätigen, eine unbezahlte soziale arbeit oder eine andere tätigkeit während dieser zeit aufnehmen.

organizzo una teleconferenza skype con i miei amici e facciamo un vero gioco di squadra.
ich richte dann mit meinem team ein skype-konferenzgespräch für unser teamwork ein.

forse i miei amici laggiù non se ne sono ancora resi conto.
das wäre es, was ich auf ihre spezielle frage zu erwi­dern habe.

possono inoltre essere utilizzate altremisure, come la consulenza e le attività nel tempo libero.
darüber hinaus können andere maßnahmenwie beratung und freizeitaktivitäten zum einsatz kommen.

sistema europeo di controllo degli incidenti che sopravvengono nell'ambito domestico e nel tempo libero
gemeinschaftssystem zur Überwachung von unfällen im haus und bei der freizeitbeschäftigung