Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
obnubilamento improvviso
bewusstlos
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
non sei tu a guidare i ciechi dal loro obnubilamento: solo potrai far udire quelli che credono nei nostri segni e sono sottomessi.
noch kannst du die blinden aus ihrem irrtum heraus rechtleiten. hören lassen kannst du nur, wer an unsere zeichen glaubt und die somit (allah) ergeben sind.
in effetti, a prescindere dalla qualità del sistema di vigilanza istituito, non si può ignorare l’eventualità di un obnubilamento collettivo.
unabhängig davon, wie die qualität des eingesetzten Überwachungssystems auch beschaffen sein mag – die möglichkeit einer kollektiven blindheit muss immer mit berücksichtigt werden.