Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
panna cotta con salsa fragole
gratinierter fenchel
Ultimo aggiornamento 2019-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
panna cotta ai frutti di bosc
pannacotta mit waldbeeren
Ultimo aggiornamento 2021-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
•panna cotta alla cannella con frutti di bosco
• panna cotta with berries
Ultimo aggiornamento 2014-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
panna cotta ai frutti di bosco
creme caramel
Ultimo aggiornamento 2022-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cubo di salmone con salsa
würfel aus lachs mit sauce
Ultimo aggiornamento 2013-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carne con salsa di verdure
rindfleisch mit gemüsesauce
Ultimo aggiornamento 2024-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la panna cotta la faccio senza colla di pesce.
ich mache das panna cotta ohne gelatine zu nehmen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
consommé di cervo con salsa di parmigiano
consommé vom hirsch mit parmesanschöberl
Ultimo aggiornamento 2021-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
puntarelle con salsa (solo di stagione)
puntarelle in sauce (nur in der saison)
Ultimo aggiornamento 2005-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
girandola di tofu di verdure con salsa alle erbe
gemüse tofustrudel mit kräutersauce
Ultimo aggiornamento 2021-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
frutta cotta con prugne (in inverno)
fruta cocida con ciruelas (en invierno)
Ultimo aggiornamento 2004-12-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
filetto di orata al forno con salsa al limone
gebackenes doradenfilet mit zitronensauce
Ultimo aggiornamento 2025-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con salsa bianca ai funghi porcini, formaggio, spezie.
mit weißer sauce aus steinpilzen, käse und gewürzen.
Ultimo aggiornamento 2006-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
terrina di formaggio al forno con salsa al vino rosso e rucola
gebackene käseterrine mit rotweinsauce und rucola
Ultimo aggiornamento 2021-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di manzo bollito con salsa al rafano, patate arrosto e spinaci
gekochter rindertafelspitz mit krensauce, röstkartoffeln und spinat
Ultimo aggiornamento 2021-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
crema di caprineve al lime candito con salsa al martini dry e menta cristallizzata - 2006
caprineve-creme mit kandierter limone und sauce aus martini dry und kristallisierter minze - 2006
Ultimo aggiornamento 2006-05-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
cannelloni di pane integrale e baccalà con salsa alle cime di rapa ed emulsione di peperone dolce e forte
vollmehl – cannelloni und kabeljau in soße von stengelkohl und einer mischung von süßem und scharfem paprika
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quaglia arrostita al pepe verde con salsa alla birra rossa e foie gras, lattuga stufata e pannocchiette 2006
gebratene wachtel mit grünem pfeffer in sauce aus dunklem bier und gänseleber, gedämpfter lattuga und maiskölbchen - 2006
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 37
Qualità:
Riferimento:
panna cotta guarnita con cioccolato/frutti di bosco/caramello (panna liquida, gelatina di colla di pesce, liquore, zucchero)
panna cotta – sahne-flan (flüssige sahne, gelatine, likör und zucker) mit schokolade/waldbeeren/karamell
Ultimo aggiornamento 2005-05-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
