Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pollo al forno cotto con patate
maishänchen aus dem ofen mit kartoffeln ofen gegart mit kartoffeln
Ultimo aggiornamento 2022-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scaloppine di pollo al marsala con patate
hühnerschnitzel mit marsalasoße und kartoffel
Ultimo aggiornamento 2013-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
rostelle con patate
rostelles aux pommes de terre
Ultimo aggiornamento 2022-04-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
petto di pollo con mais
maishendlbrust
Ultimo aggiornamento 2021-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
coniglio al forno con patate
gebackenes kaninchen mit kartoffeln
Ultimo aggiornamento 2021-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vitello impanato con patate fritte
milanese mit bratkartoffeln
Ultimo aggiornamento 2023-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rollè di pollo con verdure miste
hühnerroulade mit gemischtem gemüse
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
suprema di pollo con crema di senape
supreme of chicken with mustard cream
Ultimo aggiornamento 2013-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di toro ai ferri con patate novelle
stierfilet vom rost mit jungkartoffeln
Ultimo aggiornamento 2013-01-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
polpo ad insalata con patate lesse ad aromi
tintenfisch mit salat und gekochten kartoffeln und gewürzen.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di rimbo al forno con patate e porcini
gebackenes wolfsbarschfilet mit kartoffeln und gemüse
Ultimo aggiornamento 2021-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spezzatino con patate cotte nei sughi della carne.
fleischstücke mit in der fleischbrühe gekochten kartoffeln.
Ultimo aggiornamento 2006-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maialino sardo con patate arrosto (solo su prenotazione)
sardisches ferkel mit röstkartoffeln (nur auf vorbestellung)
Ultimo aggiornamento 2005-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
bianca con patate - mozzarella, patate a fette, rosmarino
bianca con patate – weiße pizza, mozzarella, kartoffel in scheiben, rosmarin
Ultimo aggiornamento 2005-05-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
c) sovraccosce, fusi, cosce, coscette di pollo, quarti di pollo, con pelle;
c) hähnchenoberschenkel, hähnchenunterschenkel, hähnchenschenkel, hähnchenschenkel mit rückenstück, hähnchenhinterviertel, mit haut;
tale decisione classificherebbe, come carni salate, i filetti di pollo con circa il 2% di sale aggiunto.
nach diesem beschluss würden hühnerfilets, denen etwa 2 % salz beigegeben worden sind, als salzfleisch eingestuft.
lesso di pecora con patate e verdura (piatto povero dei pastori ancora oggi servito nelle sagre paesane)
mit kartoffeln und gemüse gekochtes schaffleisch (ein armes gericht der hirten, das noch heute bei ländlichen kirchweihfesten serviert wird)
decreto del consiglio federale concernente l'utilizzazzione del raccolto delle patate del 1947 e l'approvvigionamento del paese con patate
bundesratsbeschluss über die verwertung der kartoffelernte 1947 und die kartoffelversorgung des landes