Hai cercato la traduzione di pregiata da Italiano a Tedesco

mano pregiata
geschäftztgriff

valuta pregiata
anlagewährung

energia non pregiata
niederqualitative energie

frumento di qualità pregiata
hochwertiger brotweizen, spitzenqualität

specie pregiata sotto il profilo estetico
art mit hohem umweltwert

use moneta nazionale (2411) valuta pregiata
wechselkursstabilisierung

vendiamo loro carne bovina di qualità pregiata a prezzi irrisori.
im juli und au gust untersuchte mein assistent die lage in brasilien.

ma, per disporre di auto pulite, occorrono carburanti di qualità pregiata.
für saubere autos braucht man jedoch qualitativ hochwertige kraftstoffe.

esse intendono altresì promuovere i prodotti di qualità pregiata (doc).
die maßnahmen zielen auch auf die entwicklung von qualitätserzeugnissen (mit kontrollierter ursprungsbezeichnung) ab.

inoltre, l' impiego di carburanti di qualità pregiata produce benefici immediati.
auf der anderen seite hat die verwendung sauberer kraftstoffe sofort positive auswirkungen.

(') debito lordo in valuta pregiata in percentuale delle esportazioni di beni e servizi.
(') bruttowert der hartwährungsschuldcn, ausgedrückt als anteil am waren- und dienstleistungsexport.

2411 economia monetaria valuta valuta pregiata mercato dei cambi politica dei cambi moneta internazionale riserve valutarie
gemeinschaftskontenrahmen use vereinheitlichter kontenrahmen (1626)

(2) debito lordo in valuta pregiata in percentuale delle esportazioni di beni e servizi.
(2) bruttowerl der hartwährungsschulden, ausgedrückt als anteil am waren- und dienstleistungsexport.

relativo al rilascio di titoli di importazione per le carni bovine di qualità pregiata, fresche, refrigerate o congelate
betreffend die erteilung von einfuhrlizenzen für frisches, gekühltes oder gefrorenes hochwertiges rindfleisch

• contribuire a una produzione agricola favorevole all'ambiente e promuovere prodotti alimentari di qualità pregiata.
wir müssen auch andere formen der wirtschaft­lichen tätigkeit fördern, die die landflucht bremsen und die wirtschaft in den ländlichen gebieten stär­ken.

relativo al rilascio di titoli d'importazione per le carni bovine di qualità pregiata, fresche, refrigerate o congelate
betreffend die erteilung von einfuhrlizenzen für frisches, gekühltes oder gefrorenes hochwertiges rindfleisch

isbn 92-77-74807-9 di importazioni di carni bovine di qualità pregiata, fresche, refrigerate
erzeugnissen tierischer herkunft, um bestimmte lebensmittelbedingte

piantagioni di alberi a crescita rapida producono una materia prima pregiata, che viene utilizzata dall'industria locale della trasformazione.
insbesondere abgelegene ländliche gebiete haben oft die rolle des rohstoffproduzenten, während das holz dann zur weiterverarbeitung abtransportiert wird.

esempio: "carni bovine di qualità pregiata - regolamento (ce) n. 936/97".
beispiel: "hochwertiges rindfleisch — verordnung (eg) nr. 936/97".

(3) per la campagna 1990/91. quetto prezzo e aumentoro di 3,47 ecu/t per la qualità pregiata.
(3) im wirtschaftsjahr 1990/91 wird dieser preis bei einer besseren qualität um 3,47 ecu/t angehoben.