Hai cercato la traduzione di register da Italiano a Tedesco

location register
teilnehmerdatei

· korean register
· korean register

· hellenic register of shipping
· hellenic register of shipping

lloyd's register of shipping.
lloyd's register of shipping

register trestov generálnej prokuratúry sr
register trestov generálnej prokuratúry sr

per la slovacchia, "obchodný register";
für die slowakei das „obchodný register“;

· russia maritime register of shipping
· russia maritime register of shipping

http://europa.eu/transparency-register
http://europa.eu/transparency-register/index_de.htm

bescheinigung der eintragung im ausländer-register
bescheinigung der eintragung im ausländerregister

fonte: lloyd's register of shipping
quelle: lloyd’s register of shipping

the vessels have to be registered in the fleet register.
the vessels have to be registered in the fleet register.

pp 148-153, office of the federal register, washington dc.
148-153, office of the federal register, washington dc.

fonte: lloyd's register/fairplay – commissione europea
quelle: lloyd's register/fairplay – europäische kommission

per la slovenia, “sodni register” e “obrtni register”;
für slowenien das „sodni register“ und „obrtni register“,

concernente la proroga del riconoscimento limitato dell’"hellenic register of shipping"
über die verlängerung der beschränkten anerkennung der gesellschaft "hellenic register of shipping"

con cui si concede riconoscimento comunitario limitato al "polish register of shipping"
über eine beschränkte gemeinschaftliche anerkennung des "polish register of shipping"

ho lanciato gst-register ma ho ancora problemi con gstreamer, cosa posso fare?
ich habe gst-register ausgeführt. trotzdem habe ich noch probleme mit gstreamer. was kann ich tun?

per generare indirizzi utilizza le seguenti stringhe: • register • mail • administrator
um adressen zu generieren werden folgende zeichenketten verwendet: • register • mail • administrator

- il registro navale internazionale di madera (madeira international ship register, mar),
- das internationale seeschifffahrtsregister von madeira (mar);

- il registro navale internazionale danese (danish international register of shipping, dis),
- das dänische internationale seeschifffahrtsregister (dis);