Hai cercato la traduzione di ruminanti da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

ruminanti

Tedesco

wiederkäuer

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Italiano

per ruminanti

Tedesco

für wiederkäuer

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per non ruminanti

Tedesco

für nichtwiederkäuer

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-magnesio | ruminanti |

Tedesco

-magnesium | wiederkäuer |

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

corna dei ruminanti

Tedesco

tierhorn

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cinghiali e ruminanti:

Tedesco

eber und wiederkäuer:

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2) nel caso di ruminanti:

Tedesco

2. wiederkäuer

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

peste dei piccoli ruminanti

Tedesco

pest der kleinen wiederkäuer

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ruminanti, cavalli e suini

Tedesco

wiederkäuer, pferde, schweine

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gelatina ricavata da ruminanti;

Tedesco

aus wiederkäuern gewonnene gelatine,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parassitosi da clamidia dei ruminanti

Tedesco

chlamydiose bei wiederkäuern

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gelatine derivate da non ruminanti;

Tedesco

aus nichtwiederkäuern gewonnene gelatine,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pelli di ruminanti d'allevamento;

Tedesco

häuten und fellen von als nutztieren gehaltenen wiederkäuern,

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

derivati di grassi fusi di ruminanti;

Tedesco

derivate ausgelassener fette von wiederkäuern;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che allevano unicamente animali non ruminanti,

Tedesco

diese ausschließlich nichtwiederkäuer halten;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

virus della peste dei piccoli ruminanti

Tedesco

virus der pest der kleinen wiederkäuer

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

indennizzo per l’influenza catarrale dei ruminanti

Tedesco

ausgleichszahlungen für impfungen gegen die blauzungenkrankheit

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tutti i ruminanti [2]suini [3]

Tedesco

alle wiederkäuer [2]schweine [3]

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aziende agricole destinate all’allevamento di ruminanti

Tedesco

landwirtschaftliche betriebe mit wiederkäuerhaltung

Ultimo aggiornamento 2016-11-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carni fresche (ruminanti, cavalli e suini)

Tedesco

frisches fleisch (wiederkäuer, pferde, schweine),

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,759,442,127 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK