Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i complimenti sono sempre benvenuti!
lob wird hier immer dankbar entgegengenommen!
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
benvenuti a bordo
willkommen an bord!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benvenuti a vivai vettori
willkommen bei vivai vettori
Ultimo aggiornamento 2004-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benvenuti a syria untold.
willkommen bei syria untold.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie alla community my nero sarete sempre aggiornati.
erfahren sie alle neuigkeiten aus der my nero community.
Ultimo aggiornamento 2013-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cari colleghi, benvenuti a dublino.
liebe kollegen, willkommen in dublin!
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ancora una volta vi dico: benvenuti a strasburgo!
wir sehen uns also einer erheblichen budgetåren belastung ausgesetzt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certo gli aiuti sono sempre benvenuti, ma il sistema migliore è quello di aiutarsi da soli.
das wort hat herr seefeld; er spricht im namen der sozialistischen fraktion.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benvenuti a tutti … campioni, amatori ed appassionati della vela !
seien sie alle willkommen ... meister, amateure und segelsportbegeisterte!
Ultimo aggiornamento 2005-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hanno aggiunto, infine, che il palfest sarebbe sempre stato il benvenuto a gaza.
palfest sei immer willkommen in gaza.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benvenuto a kmobiletools
willkommen zur k-mobiltelefonverwaltung
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auguriamo ogni bene a loro e al loro paese. sempre benvenuti fra noi, porgo loro cordialmente i miei saluti, in solidarietà di intenti europea.
deswegen ist die wiedereinhaltung des waffen stillstands unbedingt notwendig, und in dieser hinsicht ist eine ausweitung der mission der eg-beobachter auf kroatisches territorium unverzichtbar.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dai il benvenuto a vid
freuen sie sich auf vid
Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 29
Qualità:
il presidente porge il benvenuto a
der vorsitzende heißt folgende neue mitglieder willkommen:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buongiorno signore e benvenuto a milano
guten tag meine damen und herren
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un caloroso benvenuto a voi tutti!
– ich heiße sie alle herzlich willkommen!
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il presidente sepi porge il benvenuto a:
präsident mario sepi heißt folgende personen willkommen:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
naturalmente rivolgiamo il nostro benvenuto a questi visitatori.
die erste phase dennoch zu beginnen, heißt ohne garantien vorzugehen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
55 volta ad accrescere le loro conoscenze è sempre benvenuta, ad esempio corsi di formazione per giudici, seminari e pubblicazioni.
50% betreffen gewerbliche schutzrechte, 32% vertriebsverträge und 18% sogenannte „horizontale" vereinbarungen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la sezione porge il benvenuto a lehti (iii gr.
die fachgruppe begrüßt herrn lehti (gr.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
