Hai cercato la traduzione di scendere da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

scendere

Tedesco

aussteigen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

& non scendere:

Tedesco

nicht absteigen:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

dove deve scendere

Tedesco

wo müssen sie aussteigen

Ultimo aggiornamento 2017-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

scendere e mantenere

Tedesco

sinken sie auf und behalten sie bei

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scendere dal veicolo;

Tedesco

aus dem fahrzeug auszusteigen;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scendere,smontare da cavallo

Tedesco

absteigen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

limiti per scendere di livello

Tedesco

grenzen, die stufe zu verringern

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alla prossima stazione deve scendere.

Tedesco

beim nächsten bahnhof musst du aussteigen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'inflazione tarda a scendere

Tedesco

verzögerter inflationsrückgang

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

salire e scendere dalla scala

Tedesco

benutzung schiebeleiter

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e ha fatto scendere il discrimine.

Tedesco

und er hat die unterscheidung herabgesandt.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lasciare salire o scendere i passeggeri

Tedesco

ein-und aussteigenlassen von personen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non ci accontentiamo di scendere a compromessi.

Tedesco

mit kompromissen werden wir uns nicht zufrieden geben.

Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ricevitore con conversione di frequenze a scendere

Tedesco

empfänger mit frequenz-abwärtsumsetzung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

faremo scendere su di te parole gravi.

Tedesco

gewiß, wir werden dir ein gewichtiges wort zukommen lassen.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scendere dalla carrozza:scendere dal treno

Tedesco

aus einem wagen aussteigen:aus einem zug aussteigen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e fece scendere la torâh e l'ingîl,

Tedesco

ebenfalls sandte er at-taurat und alindschil hinab

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pertica usata dal navigante per scendere a terra

Tedesco

schwenkbaum

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

così abbiamo fatto scendere su di te il libro.

Tedesco

und so haben wir das buch zu dir hinabgesandt.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

facciamo scendere dalle nuvole un'acqua abbondante

Tedesco

und wir haben von den regenwolken sich ergießendes wasser herabkommen lassen,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,965,013 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK