Hai cercato la traduzione di smeriglio da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

smeriglio

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

smeriglio

Tedesco

heringshai

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

smeriglio mako

Tedesco

langflossen-makohai

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mole a smeriglio

Tedesco

schmirgelschleifscheiben

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

smeriglio del pacifico

Tedesco

pazifischer heringshai

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

smeriglio della paraison

Tedesco

kübelriss

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

smeriglio (lamma nasus)

Tedesco

sardine (sardina pilchardus)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vetro smerigliato con lo smeriglio

Tedesco

mit schmirgelbehandlung hergestelltes mattglas

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lamna nasus | por | smeriglio |

Tedesco

lamna nasus | por | heringshai |

Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

smeriglio (lamma nasus) | por |

Tedesco

sardine (sardina pilchardus) | pil |

Ultimo aggiornamento 2016-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

specie | smeriglio (lamna nasus) |

Tedesco

art | heringshai (lamna nasus) |

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

smeriglio (tutte le zone tranne nafo 3ps)

Tedesco

heringshai (alle gebiete außer nafo 3ps)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

smeriglio | por | lamna nasus | porbeagle |

Tedesco

heringshai | por | lamna nasus | porbeagle |

Ultimo aggiornamento 2013-11-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

durch tale smeriglio portano il platte al giusto spessore

Tedesco

durch diesen schmirgel die platte auf die richtige dicke bringen

Ultimo aggiornamento 2016-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel 2006 proseguirà il dibattito sulla spigola e lo smeriglio.

Tedesco

im jahre 2006 sollen weitere gespräche über maßnahmen für wolfsbarsch und heringshai stattfinden.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e) smeriglio (lamna nasus) nelle acque internazionali.

Tedesco

e) heringshai (lamna nasus) in internationalen gewässern.

Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carpaccio di squaletto smeriglio con vinaigrette agli agrumi, pinoli e pistacchio

Tedesco

carpaccio von heringshai mit vinaigrette aus zitrusfrüchten, pinienkernen und pistazien

Ultimo aggiornamento 2006-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

smeriglio | lamna nasus | | g1 | | t | t | t | |

Tedesco

heringshai | lamna nasus | | g1 | | t | t | t | |

Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prendere due matraccini con tappo a smeriglio e pipettare in ciascuno di essi 2 mi di filtrato.

Tedesco

in zwei kleinen kölbchen glasschliffstopfen werden 2 ml filtrat einpipettiert.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pietra pomice, smeriglio, corindone naturale ed altri abrasivi naturali, anche trattati termicamente

Tedesco

bimsstein; schmirgel; natürlicher korund, natürlicher granat und andere narürliche schleifstoffe, auch wärmebehandclt

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pesare pg di una soluzione di acido perclorico in pallone tarato da 1 000 mi munito di tappo smeriglio.

Tedesco

Ρ g einer perchlorsäurelösung in einen mit schliffstopfen versehenen i ooo­ml­meßkol­ben einwiegen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,647,549,694 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK