Hai cercato la traduzione di sottovalutata da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

sottovalutata

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

opzione sottovalutata

Tedesco

unterbewertete option

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ia forza sottovalutata della rappresentanza popolare

Tedesco

die unterschÄtzte schubkraft der volksvertreter

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la comorbilità è spesso sottovalutata e sottodiagnosticata.

Tedesco

komorbidität wird häufig unterschätzt und zu selten diagnostiziert.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tale regolamentazione accessoria non va ignorata né sottovalutata.

Tedesco

diese subsidiären regelungen sollten weder außer acht gelassen noch ihre bedeutung unterschätzt werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

da molti, troppi anni essa è invece sottovalutata.

Tedesco

das ist viele jahre lang nicht genügend beachtet worden.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'importanza del trattato non va pertanto sottovalutata.

Tedesco

der vertrag darf deshalb nicht geringgeschätzt werden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'importanza di tali decisioni non può essere sottovalutata.

Tedesco

leider haben rat und kommission die meinung des parlaments völlig ignoriert.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la portata negativa di questa situazione può difficilmente essere sottovalutata.

Tedesco

die verhängnisvollen folgen dieses sachverhalts liegen auf der hand.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'entità dei problemi dell'industria ferroviaria non dev'essere sottovalutata.

Tedesco

das ausmaß der probleme, mit denen die eisenbahnunternehmen konfrontiert sind, darf nicht unterschätzt werden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sottovalutate le minacce dei cybercriminali

Tedesco

bedrohungen durch cyberkriminelle werden unterschätzt

Ultimo aggiornamento 2016-11-03
Frequenza di utilizzo: 26
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,648,394,410 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK