Hai cercato la traduzione di terni da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

terni

Tedesco

terni

Ultimo aggiornamento 2007-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

terni (italia)

Tedesco

terni (italien)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il regime terni

Tedesco

il regime terni

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

umbria terni, perugia

Tedesco

umbrien terni und perugia

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

terni: centro multimediale.

Tedesco

das multimedia-zentrum in temi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vaccino di bandi-terni

Tedesco

bandi-terni vakzine

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

struttura della tariffa terni

Tedesco

struktur des terni-tarifs

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

osservazioni delle società ex-terni

Tedesco

stellungnahme der aus terni hervorgegangenen unternehmen

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

investimenti fissi lordi in­ (ecl) terni

Tedesco

= ak*0 kann folgende form erhalten :

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

regione umbria: province di perugia, terni,

Tedesco

region umbrien: die provinzen perugia und terni,

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- acciai speciali terni spa, terni, italia,

Tedesco

- acciai speciali terni spa, terni, italien

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

repubblica italiana, thyssenkrupp acciai speciali terni spa,

Tedesco

italienische republik, thyssenkrupp acciai speciali terni spa,

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nuovi investimenti previsti da thyssenkrupp nella zona di terni

Tedesco

von thyssenkrupp in der gegend von terni geplante neuinvestitionen

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

industria acciaierie di terni: gli impegni vanno rispettati

Tedesco

gesundheit und verbraucherschutz verstärkter schutz der verbraucher vor unlauteren geschäftspraktiken

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

espropriazione dei beni aziendali di terni e suo diritto a un indennizzo

Tedesco

enteignung der wirtschaftsgüter der terni und anspruch auf entschädigung

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inoltre, la società terni possedeva e operava una centrale idroelettrica.

Tedesco

außerdem besaß und betrieb terni ein wasserkraftwerk.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le società ex-terni vantano legittime aspettative per due motivi:

Tedesco

die aus terni hervorgegangenen unternehmen führen berechtigte erwartungen aus zwei gründen an:

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alla società terni era quindi stata concessa una tariffa agevolata fino al 1992.

Tedesco

alla società terni era quindi stata concessa una tariffa agevolata fino al 1992.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la giustizia e gli affari in terni avranno un ruolo importante nella relazione.

Tedesco

ein bericht der kommission bildet die grundlage für dieses verfahren, das ende dieses jahres erstmals durchgeführt werden wird.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non pertinenza della decisione ceca e della sentenza della corte di giustizia rispetto a terni

Tedesco

die egks-entscheidung und das urteil des gerichtshofs sind für den fall terni nicht relevant — begründung

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,077,766 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK