Hai cercato la traduzione di ultima generazione da Italiano a Tedesco

laser di gioco di ultima generazione
gaming-laser der nächsten generation

il laser, l'arma di ultima generazione
laserwaffe

i telefonini di ultima generazione permettono di fare foto
aktuelle handys ermöglichen es ihnen, bilder zu machen

poi sarà allah a dare origine all'ultima generazione.
dann läßt gott die letzte schöpfung entstehen.

creative zen v è il lettore mp3 di ultima generazione.
der creative zen v ist der ultimative mp3-player für trendsetter.

le turbine eoliche di ultima generazione sviluppano al massimo 8 mw.
windanlagen der neuesten generationen erzeugen bestenfalls 8 mw.

la maggior parte dei computer multimediali di ultima generazione includono già il dma.
multimedia pcs der neueren generation integrieren den dma allerdings in den meisten fällen bereits.

i videogiochi di ultima generazione sono molto più di semplici punti sullo schermo.
moderne spiele sind mehr als nur punkte auf einem bildschirm.

troverete postazioni di ultima generazione, strumenti avanzati e un team dinamico e motivato.
bei der avira gmbh ist diese voraussetzung erfüllt: es erwarten sie hochmoderne, mit anspruchsvollstem equipment ausgestattete arbeitsplätze in einem dynamischen und motivierten team.

la piattaforma di masterizzazione nero ottimizzata garantisce compatibilità con dispositivi e supporti di ultima generazione
die erweiterte brenn-plattform gewährleistet kompatibilität mit den neuesten geräten und medien

il chipset sound blaster x-fi pci express è progettato per i pc di ultima generazione
sound blaster x-fi pci express chipsatz für die neuesten pcs

il 1o novembre è entrato in funzione target2, l’ultima generazione del sistema target.
am 1. november wurde die neueste generation des target-systems, target2, in betrieb genommen.

per esempio, gli orologi al maser di idrogeno di ultima generazione utilizzati dai satelliti galileo sono svizzeri.
die in den galileo-satelliten eingesetzten hochmodernen wasserstoffmaseruhren beispielsweise stammen aus der schweiz.

creative digital wireless gaming headset hs-1200 offre wireless di ultima generazione e tecnologie x-fi
wenn sie einen komfortablen mp3-player mit integriertem lautsprecher suchen, ist der zen stone die erste wahl!

grazie al laser per i giochi di ultima generazione, ogni movimento viene rilevato con la massima precisione.*
jede bewegung wird exakt erkannt dank des gaming-lasers der nächsten generation.*

ripensiamo alla storia dell' unione europea dell' ultima generazione e al continente europeo dell' ultimo secolo.
wir blicken zurück auf die geschichte der europäischen union der letzten jahrzehnte und des europäischen kontinents des letzten jahrhunderts.

su bus pci express, il chipset offre accelerazione hardware eax 5.0 e openal per giocare al massimo con i pc di ultima generazione.
ihr neuer pci express-chipsatz mit hardwarebeschleunigung für eax 5.0- und openal-effekte verschafft ihnen den entscheidenden vorteil mit den neuesten pcs.

siamo veramente orgogliosi di essere i primi a fornire questa nuovissima certificazione per il sistema operativo microsoft di ultima generazione."
wir sind stolz darauf, das erste unternehmen zu sein, das dieses zertifikat für microsofts neues betriebssystem vorweisen kann."

la mancanza di esperienza recente nella costruzione di nuove centrali rende difficile la stima precisa dei costi dell’ultima generazione di reattori.
da es keine aktuellen erfahrungen mit neu gebauten kraftwerken gibt, ist es schwierig, die genauen kosten für die jüngste generation von reaktoren zu veranschlagen.

infine, è stato mantenuto l'aiuto alla convalida industriale e alla promozione tecnologica dell'ultima generazione di terminali digitali mobili.
unterstützung der industriellen validierung und der technologischen förderung der letzten generation digitaler mobilfunkgeräte fort.