Hai cercato la traduzione di vorrei venire in germania da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

vorrei venire in germania

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

in germania

Tedesco

deutschland

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

in germania,

Tedesco

in deutschland

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Italiano

vorrei venire alla questione oggi in esame.

Tedesco

da geht es jetzt darum, wie sieht es im kosovo aus?

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

a) in germania

Tedesco

a) in deutschland

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

v) in germania:

Tedesco

v) in deutschland:

Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lavoro in germania

Tedesco

kätzchen verkleidet im karneval

Ultimo aggiornamento 2012-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

residente in germania.

Tedesco

führer der fdlr. besitzt politischen einfluss.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- koerperschaftsteuer in germania,

Tedesco

- körperschaftsteuer in deutschland,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- 200 campioni in germania

Tedesco

- 200 proben in deutschland,

Ultimo aggiornamento 2017-02-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

in germania: «oberlandesgericht»,

Tedesco

in deutschland beim oberlandesgericht

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

vorrei venire con te, ma sono senza soldi.

Tedesco

ich würde gerne mit dir kommen, aber ich habe kein geld.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"situazione economica in germania"

Tedesco

"die wirtschaftslage in deutschland"

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

l'evoluzione salariale in germania

Tedesco

lohnentwicklung in deutschland

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

venire in svizzera con l'intenzione di stabilirsi

Tedesco

zur Übersiedlung einreisen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il programma phare può venire in loro aiuto».

Tedesco

das programm phare kann ihnen helfen."

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

57 nati a venire in contatto con i prodotti alimentari.

Tedesco

i) über die angleichung der rechtsvorschriften der mitgliedstaaten über le­bensmittel für besondere ernährungszwecke.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vorrei venire ora, dopo queste osservazioni introduttive, al tema centrale della relazione.

Tedesco

der bericht zielt nicht darauf ab — das bekräftigt er ganz eindeutig —, die nato zu ersetzen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i bambini non devono venire in contatto con il prodotto.

Tedesco

kinder dürfen nicht mit dem tierarzneimittel in kontakt kommen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

auspicherei pertanto di venire in possesso di tale rapporto interno.

Tedesco

wir haben es aber nicht dabei belassen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nessuno di noi rimpiange però di aver decìso di venire in belgio.

Tedesco

auch unterscheidet sich die verwaltung hier etwas von dem, was ich aus dänemark her kenne.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,766,844,717 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK