Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
comunque
Turco
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
fakat
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
usa comunque
yine de kullan
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
esegui comunque
yine de Çalıştır
noi ci saremo comunque.
nasılsa orada olacağız.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
la formattazione è forzata comunque.
yine de biçimlendirmeye zorlanıyor.
includi comunque nel nome del & file
dosya adının içerisinde yine de içer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
file già scaricato. scaricare comunque?
dosya zaten indirilmiş. yine de indirilsin mi?
riporta il problema se comunque persiste.
problem sürerse raporlayın.
backup non riuscito; vuoi continuare comunque?
yedekleme başarısız, yine de devam etmek istiyor musunuz?
il file grafico non esiste. procedere comunque?
grafik dosyası mevcut değil. yine de devam edilsin mi?
di': “non scusatevi, non vi crederemo comunque.
de ki: "hiç özür dilemeyin, size inanmayız!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kaudiocreator non ha terminato %1. rimuovere comunque?
% 1 kaudiocreator tarafından bitirilmedi. yinede kaldırılsın mı?
(può comunque portare a un processo di riaccreditamento)
(norveç eğitimde kalite güvencesi ajansı)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
la classe non ha alcun membro. procedere comunque?
sınıfın üyesi yok. yine de devam edilsin mi?
comunque, a ciascuno di loro allah ha promesso il meglio.
allah hepsine güzellik vaat etmiştir.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
non è stato fornito nessun file grafico. procedere comunque?
bir grafik dosyası verilmedi. yine de devam edilsin mi?
non hai specificato l' oggetto. spedire comunque il messaggio?
bir konu belirtmediniz. İleti yine de gönderilsin mi?
uno dei certificati presentati dal server è scaduto. accettarlo comunque?
sunucu tarafından sunulan sertifikalardan birinin süresi dolmuş. bu sertifikayı kabul etmek istiyor musunuz?
Ultimo aggiornamento 2016-10-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
il campo a: è vuoto. spedire comunque il messaggio?
kime göndereceğinizi belirtmediniz. İleti yine de gönderilsin mi?
il certificato del server non coincide con il suo hostname. accettarlo comunque?
bu sunucunun sertifikası ana makine adıyla uyuşmuyor. kabul etmek istiyor musunuz?
Traduzione accurata di testi, documenti e voce