Hai cercato la traduzione di fornire da Italiano a Turco

fornire
sağlamak

impossibile fornire aiuto.
yardım temin edilemiyor

devi fornire un nome non vuoto.
boş olmayan bir isim belirtmelisiniz.

ci può fornire qualche esempio?
Örnek verebilir misiniz?

devi fornire un nome per la connessione.
bir bağlantı adı vermelisiniz.

devi fornire una valida directory locale
geçerli bir yerel dizin girmelisiniz

devi fornire un valido nome di file locale
geçerli bir dosya adı girmelisiniz

sì, posso fornire informazione sull' errore.
evet, çökme hakkında bilgi verebilirim.

kioslave per fornire accesso alla documentazione to perldoc
perldoc belgelendirmesine erişim sağlamak için bir kioslave

impossibile fornire un certificato senza chiave, %1
anahtar olmadan bir sertifika sağlanamaz,% 1

posso fornire java runtime environment e una mia applicazione in bundle?
geçerli kullanıcı hesabıyla jre yazılımı için proxy bilgilerini ayarlayamıyorum

sì, posso fornire informazione sull' errore. @title: group
evet, çökme hakkında bilgi verebilirim. @ title: group

si impegna a fornire risultati di ricerca eccezionali con la privacy migliore possibile.
mümkün olan en yüksek ölçüde kişisel gizlilikle mükemmel arama sonuçları sunmaya odaklanmıştır.

vuoi fornire un testo introduttivo da mostrare all' inizio di questa partita?
oyunun başlangıcında gösteriecek giriş metni sunmak ister misiniz?

** nel 2004 tutti i paesi dovrebbero fornire alla commissione europea delle proiezioni aggiornate.
** tüm ülkelerin 2004'te avrupa komlsyonu'na güncellenmiş tahminler sunmaları gerekmektedir.

convalida la password con i nomi utente seguenti se il client non può fornire un nome utente:
İstemci bir kullanıcı adı sağlayamıyor ise aşağıdaki kullanıcı adları için parolayı doğrulayınız:

forse è per questo che ixquick non è mai stata obbligata in tribunale a fornire i dati dei propri utenti.
belki de bu nedenle ixquick asla herhangi bir kullanıcı verisini vermeye davet edilmemiştir.

le neuroscienze e la ricerca genetica promettono di fornire una dettagliata spiegazione delle cause in termini di processi cerebrali.
nöro-bilim ve genetik araştırmalar, beyin süreçlerine ilişkin nedenlerin ayrıntılı açıklamasını sağlama konusunda ümit vericidir.

2 il 2050; • insieme al ccr, fornire analisi continue dei punti critici ambientali globali;
Çevre eylem programı'nın ve ab sürdürülebilir gelişme stratejisi'nin çevresel sonuçlarının değerlendirilmesini desteklemek.

forse � per questo che ixquick non � mai stata obbligata in tribunale a fornire i dati dei propri utenti.
belki de bu nedenle ixquick asla herhangi bir kullanıcı verisini vermeye davet edilmemiştir.