Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
laboratori atamp; t di boston
boston att laboratuvarları
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iseminari e i laboratori saranno imperniatisui seguenti temi:
seminer ve çalışma grupları şu dört konuda yoğunlaşacak: :
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel 2005 sono stati smantellati laboratori illeciti di anfetamine in belgio, bulgaria, germania, estonia, lituania, paesi bassi e polonia.
yasadışı amfetamin imal eden laboratuvarlar 2005 yılında belçika, bulgaristan, almanya, estonya, litvanya, hollanda ve polonya’da tasfiye edilmiştir.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il crescente numero di laboratori smantellati in afghanistan negli ultimi anni suggerisce che sempre più spesso l’oppio è trasformato in morfina o in eroina all’interno del paese.
afganistan’da son birkaç yılda dağıtılan laboratuvarların artan sayısı afyonun giderek daha fazla oranda bu ülkenin içinde morfine veya eroine dönüştürüldüğü anlamına gelmektedir.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
azione internazionale contro la produzione e il traffico di anfetamine ed ecstasy da laboratori diversi, la maggioranza dei quali situati nella repubblica ceca, benché un grosso quantitativo di efedrina proveniente dal pakistan sia stato intercettato in grecia.
amfetamin ve ecstasy üretimi ve kaçakçılıôına karöı uluslararası eylem
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la produzione illegale di metanfetamina avviene anche in europa, ma è generalmente circoscritta alla repubblica ceca, dove nel 2007 sono stati individuati circa 390 piccoli laboratori («kitchen laboratories»).
2002-07 döneminde, avrupa’da rapor edilen ecstasy ele geçirme vakalarının sayısı 2003 yılında aniden düşmüş ama o zamandan beri yıldan yıla hafif bir artış sergilemiştir.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i sequestri di oppiacei e i laboratori smantellati sembrano indicare che un quantitativo sempre maggiore di oppio prodotto in afghanistan venga trasformato in morfina o in eroina prima di essere esportato (cnd, 2007).
opioid ele geçirmeleri ile tasfiye edilen laboratuvarlar, afganistan’da üretilen afyonun ihraç edilmeden önce ülke içinde giderek daha fazla morfine veya eroine dönüştürüldüğüne işaret etmektedir (cnd, 2007).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: