Hai cercato la traduzione di tu sei una scimmia da Italiano a Turco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Turkish

Informazioni

Italian

tu sei una scimmia

Turkish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Turco

Informazioni

Italiano

tu sei qui:

Turco

buradasınız:

Ultimo aggiornamento 2011-03-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

sei una bonazza

Turco

eres un bombón

Ultimo aggiornamento 2021-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sei una donna.

Turco

sen bir kadınsın.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

tu sei sulla retta via.

Turco

hiç kuşkusuz, sen, dosdoğru bir yol üzerindesin.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

tu sei il migliore dei perdonatori.

Turco

hz. musa, allah'a yalvardı da bu afet kaldırıldı.)

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

in verità tu sei il munifico”.

Turco

kuşkusuz sensin, evet sensin vahhâb!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

s1 io sono grande, tu sei piccolo.

Turco

s1 ben büyüğüm, sen küçüksün.

Ultimo aggiornamento 2014-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

in verità tu sei l'onnipotente”.

Turco

doğrusu, senin herşeye gücün yeter!"

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

tu sei l'eccelso, il saggio.”

Turco

bağışla bizi ey rabbimiz! sen, yalnız sen sonsuz kudretin, sonsuz hikmetin sahibisin."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

dissero: “davvero tu sei uno stregato,

Turco

dediler ki, "sen büyülenmişsin."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

signor nostro, tu sei dolce e misericordioso”.

Turco

duamızı kabul buyur ya rabbenâ, çünkü sen raufsun, rahîmsin!” (şefkat ve ihsanın son derece fazladır). [9,100]

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

«figlio dell'uomo, dì a gerusalemme: tu sei una terra non purificata, non lavata da pioggia in un giorno di tempesta

Turco

‹‹İnsanoğlu, ülkeye de ki, ‹sen öfke günü temizlenmemiş, üzerine yağmur yağmamış bir ülkesin.›

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,750,373,247 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK