Hai cercato la traduzione di chiudere da Italiano a Ungherese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Ungherese

Informazioni

Italiano

chiudere

Ungherese

bezár

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

chiudere?

Ungherese

exit?

Ultimo aggiornamento 2010-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

chiudere opera?

Ungherese

bezárja az operát?

Ultimo aggiornamento 2012-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

chiudere il boccaglio.

Ungherese

hagyja megszáradni.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

chiudere la finestra?

Ungherese

be szeretné zárni az ablakot?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

stai per chiudere rekonq

Ungherese

rekonq

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

chiudere il flacone 7.

Ungherese

zárja be az üveget.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

impossibile chiudere il vassoio

Ungherese

nem sikerült bezárni a tálcát

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

chiudere immediatamente il recipiente.

Ungherese

azonnal zárjuk le az edényt.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

chiudere tutte le finestre?

Ungherese

bezárja az összes ablakot?

Ultimo aggiornamento 2012-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

chiudere le connessioni dial-up?

Ungherese

bontja a telefonos kapcsolatot?

Ultimo aggiornamento 2012-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

chiudere immediatamente la provetta. v.

Ungherese

v.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

vuoi chiudere la chat dcc con %1?

Ungherese

be szeretné zárni% 1 csevegőlapját?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

e guarda di chiudere la porta.

Ungherese

de vigyázz, betedd ám az ajtót.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

per chiudere, piegare qui il risvolto.

Ungherese

becsukáshoz itt hajtsa vissza.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

usalo per chiudere il documento attuale

Ungherese

bezárja az aktuális dokumentumot

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

impossibile chiudere la banca dati occupata.

Ungherese

nem sikerült betölteni a( z) "% 1" adatbázis- meghajtót.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

& non chiudere quando il comando termina

Ungherese

ne & záruljon be az ablak a parancs befejeződése után

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

dopo la prima apertura chiudere stringendo bene.

Ungherese

legfeljebb 30°c- on tárolandó az első felbontást követően jól lezárt csomagolásban tartandó.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sei sicuro di voler chiudere il programma?

Ungherese

biztosan ki akarsz lépni?

Ultimo aggiornamento 2013-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,115,296 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK