Hai cercato la traduzione di dona da Latino a Afrikaans

dona nobis pachem
skenk aan ons vrede

sine paenitentia enim sunt dona et vocatio de
want die genadegawes en die roeping van god is onberoulik.

multi colunt personam potentis et amici sunt dona tribuent
baie soek die guns van die edele, en die man van geskenke het 'n hoop vriende.

nec adquiescet cuiusquam precibus nec suscipiet pro redemptione dona plurim
hy neem glad geen losprys in aanmerking nie, en hy willig nie in nie al maak jy die omkoopgeskenk nog so groot.

reges tharsis et insulae munera offerent reges arabum et saba dona adducen
want my vyande praat van my, en die wat op my lewe loer, hou saam raad

propter quod dicit ascendens in altum captivam duxit captivitatem dedit dona hominibu
daarom sê hy: toe hy opgevaar het in die hoogte, het hy die gevangenes gevange geneem en gawes aan die mense gegee.

prolatisque vasis argenteis et aureis ac vestibus dedit ea rebeccae pro munere fratribus quoque eius et matri dona obtuli
daarna het die dienaar silwer-- en goue goed en klere uitgehaal en dit aan rebekka gegee; ook aan haar broer en haar moeder het hy kosbare geskenke gegee.

ad quae respondens danihel ait coram rege munera tua sint tibi et dona domus tuae alteri da scripturam autem legam tibi rex et interpretationem eius ostendam tib
toe het daniël geantwoord en voor die koning gesê: u kan u gawes maar vir uself hou en u geskenke aan 'n ander gee; nogtans sal ek die skrif vir die koning lees en die uitlegging aan hom bekend maak.

et iussit convivium praeparari permagnificum cunctis principibus et servis suis pro coniunctione et nuptiis hester et dedit requiem in universis provinciis ac dona largitus est iuxta magnificentiam principale
en die koning het 'n groot maaltyd aangerig vir al sy vorste en sy dienaars, die maaltyd van ester; en hy het 'n vrye dag bepaal vir die provinsies en geskenke gegee, eg koninklik!