Hai cercato la traduzione di diligit da Latino a Bulgaro

si quis autem diligit deum hic cognitus est ab e
И поради твоето знание слабият погива, братът, за когото е умрял Христос.

pater diligit filium et omnia dedit in manu eiu
Който вярва в Сина има вечен живот; а който не слуша Сина, няма да види живот, но Божият гняв остава върху него.

diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terr
Признах греха си пред Тебе, и беззаконието си не скрих; Рекох: Ще изповядам Господу престъпленията си; И ти прости вината на греха ми. (Села).

omni tempore diligit qui amicus est et frater in angustiis conprobatu
Приятел обича всякога И е роден, като брат за във време на нужда.

qui diligit fratrem suum in lumine manet et scandalum in eo non es
Дечица, последно време е; защото както сте чули, че иде Антихрист, и понеже сега има много антихристи, от това знаем, че е последно време.

quem enim diligit dominus castigat flagellat autem omnem filium quem recipi
И внимавайте, да не би някой да не достигне до Божията благодат; да не би да поникне някой горчив корен, та да ви смущава, и мнозинството да се зарази от него;

qui diligit cordis munditiam propter gratiam labiorum suorum habebit amicum rege
Който обича чистота в сърцето И има благодатни устни, царят ще му бъде приятел.

cor meum diligit principes israhel qui propria voluntate obtulistis vos discrimini benedicite domin
Сърцето ми е към началниците на Израиля, Които между людете предадоха себе си доброволно. Хвалете Господа!

quia misericordiam et veritatem %diligit; deus gratiam et gloriam dabit dominu
Които рекоха: Да усвоим за себе си Божиите заселища.

ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua qui suam uxorem diligit se ipsum diligi
"за да ти бъде добре и да живееш много години на земята".

surgam et circuibo civitatem per vicos et plateas quaeram quem diligit anima mea quaesivi illum et non inven
Рекох: Ще стана сега и ще обиколя града. По улиците и по площадите, Ще търся онзи, когото обича душата ми Потърсих го, но не го намерих.

in hoc manifesti sunt filii dei et filii diaboli omnis qui non est iustus non est de deo et qui non diligit fratrem suu
относно всичко, в което нашето сърце ни осъжда; защото Бог е по-голям от сърцето ни и знае всичко.

omnis qui credit quoniam iesus est christus ex deo natus est et omnis qui diligit eum qui genuit diligit eum qui natus est ex e
И свидетелството е това, че Бог ни е дал вечен живот, и че тоя живот е в Сина Му

paululum cum pertransissem eos inveni quem diligit anima mea tenui eum nec dimittam donec introducam illum in domum matris meae et in cubiculum genetricis mea
А малко като ги отминах Намерих онзи, когото обича душата ми; Хванах го, и не го напуснах Догде го не въведох в къщата на майка си, И във вътрешната стая на оная, която ме е родила.

et dixit dominus ad me adhuc vade dilige mulierem dilectam amico et adulteram sicut diligit dominus filios israhel et ipsi respectant ad deos alienos et diligunt vinacea uvaru
И Господ ми рече: Иди пак, залюби жена си, която, ако и да е залюбена от мъжа си, е прелюбодейца, също както Господ люби Израиляните, при все че гледат към чужди богове, и обичат млинове с грозде.

sit dominus deus tuus benedictus qui voluit te ordinare super thronum suum regem domini dei tui quia diligit deus israhel et vult servare eum in aeternum idcirco posuit te super eum regem ut facias iudicia atque iustitia
Да бъде благословен Господ Бог, който има благоволение към тебе да те постави на престола Си цар за Господа твоя Бог. Понеже твоят Бог е възлюбил Израиля за да го утвърди до века, за това те е поставил цар над тях, за да раздаваш правосъдие и да вършиш правда.