Hai cercato la traduzione di profectique da Latino a Ceco

profectique de dephca castrametati sunt in alu
a hnuvše se z dafka, položili se v halus.

profectique filii israhel castrametati sunt in obot
tedy hnuli se odtud synové izraelští, a položili se v obot.

profectique de raphidim castrametati sunt in deserto sina
a hnuvše se z rafidim, položili se na poušti sinai.

profectique de sepulchris concupiscentiae castrametati sunt in aserot
a když se hnuli z kibrot hattáve, položili se v hazerot.

profectique de soccoth castrametati sunt in etham in extremis finibus solitudini
vytáhše tedy z sochot, položili se v etam při kraji pouště.

sed et inde egressi fixere tentoria super mare rubrum profectique de mari rubr
a hnuvše se z elim, položili se u moře rudého.

profectique de montibus abarim transierunt ad campestria moab super iordanem contra hierich
odšedše pak z hor abarim, položili se na rovinách moábských, při jordánu proti jerichu.

profectique sunt et caathitae portantes sanctuarium tamdiu tabernaculum portabatur donec venirent ad erectionis locu
Šli také i kahatští, nesouce svatyni; onino pak vyzdvihovali příbytek, až i tito přišli.

profectique sunt et filii ruben per turmas et ordinem suum quorum princeps erat helisur filius sedeu
potom šla korouhev vojska rubenova po houfích svých, a nad nimi byl elisur, syn sedeurův.

profectique de mara venerunt in helim ubi erant duodecim fontes aquarum et palmae septuaginta ibique castrametati sun
jdouce pak z marah, přišli do elim, kdežto bylo dvanácte studnic vod, a sedmdesáte palm. i položili se tu.

profectique inde venimus in solitudinem quae ducit ad mare rubrum sicut mihi dixerat dominus et circumivimus montem seir longo tempor
potom obrátivše se, táhli jsme na tu poušť cestou k moři rudému, jakož mluvil hospodin ke mně, a obcházeli jsme horu seir za dlouhý čas,

profectique sunt de helim et venit omnis multitudo filiorum israhel in desertum sin quod est inter helim et sinai quintodecimo die mensis secundi postquam egressi sunt de terra aegypt
když se pak hnuli z elim, přišlo všecko množství synů izraelských na poušť sin, kteráž jest mezi elim a sinai, v patnáctý den druhého měsíce po vyjití z země egyptské.