Hai cercato la traduzione di quid nunc da Latino a Ceco

nunc
nyní

hic et nunc
ty a já

salve, quid ages
ahoj, jak se máš

nunc systemam consistere?
chcete nyní vypnout systém?

finis omnia nunc est
konec je teď všechno ve smrti

probantes quid sit beneplacitum de
o to stojíce, což by se dobře líbilo pánu.

ut quid et nos periclitamur omni hor
proč i my nebezpečenství trpíme každé hodiny?

ego vultus deinceps ad nunc domum
těším se na domov

et interrogavit eos quid inter vos conquiriti
a hned všecken zástup uzřev jej, ulekli se; a sběhše se, přivítali ho.

quae in silvis crescunt, nunc florent.
které rostou v lesích, nyní vzkvétají.

quid ergo dicemus numquid iniquitas apud deum absi
i což tedy díme? zdali nespravedlnost jest u boha? nikoli.

quid nosti quod ignoremus quid intellegis quod nesciamu
co víš, čehož bychom nevěděli? Čemu rozumíš, aby toho při nás nebylo?

qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii
kdo má uši, slyš, co duch praví církvím.

et nunc dicis mihi vade et dic domino tuo adest helia
a ty nyní pravíš: jdi, pověz pánu svému: aj, eliáš přišel.

et dicit eis iesus haurite nunc et ferte architriclino et tulerun
i dí jim: nalévejtež již, a neste vrchnímu správci svadby. i nesli.

beati qui nunc esuritis quia saturabimini beati qui nunc fletis quia ridebiti
blahoslavení, kteříž nyní lačníte, nebo nasyceni budete. blahoslavení, kteříž nyní plačete, nebo smáti se budete.

quia nunc dicent non est rex nobis non enim timemus dominum et rex quid faciet nobi
poněvadž i říkají: nemáme žádného krále, nýbrž aniž se bojíme hospodina, a král co by nám učinil?

nunc igitur si quid habes ad manum vel quinque panes da mihi aut quicquid inveneri
protož nyní, co máš tu před rukama, dej v ruku mou, asi pět chlebů, aneb což na hotově máš.

qui aliquando non populus nunc autem populus dei qui non consecuti misericordiam nunc autem misericordiam consecut
kteříž jste někdy ani lidem nebyli, nyní pak jste lid boží; kteříž jste někdy byli nedošli milosrdenství, již nyní jste došli milosrdenství.

nunc ergo quid temptatis deum inponere iugum super cervicem discipulorum quod neque patres nostri neque nos portare potuimu
protož nyní, proč pokoušíte boha, chtíce vzložiti na hrdlo učedlníků jho, kteréhož ani otcové naši, ani my nésti jsme nemohli?