Hai cercato la traduzione di sine timore da Latino a Cinese semplificato

subiecti invicem in timore christ
又 當 存 敬 畏 基 督 的 心 、 彼 此 順 服

considerantes in timore castam conversationem vestra
這 正 是 因 看 見 你 們 有 貞 潔 的 品 行 、 和 敬 畏 的 心

daturum se nobis ut sine timore de manu inimicorum nostrorum liberati serviamus ill
叫 我 們 既 從 仇 敵 手 中 被 救 出 來

non enim sciebat quid diceret erant enim timore exterrit
彼 得 對 耶 穌 說 、 拉 比 、 〔 拉 比 就 是 夫 子 〕 我 們 在 這 裡 真 好 ． 可 以 搭 三 座 棚 、 一 座 為 你 、 一 座 為 摩 西 、 一 座 為 以 利 亞

in timore domini fiducia fortitudinis et filiis eius erit spe
敬 畏 耶 和 華 的 、 大 有 倚 靠 ． 他 的 兒 女 、 也 有 避 難 所

et ego in infirmitate et timore et tremore multo fui apud vo
我 在 你 們 那 裡 、 又 軟 弱 、 又 懼 怕 、 又 甚 戰 兢

hospitales invicem sine murmuration
你 們 要 互 相 款 待 、 不 發 怨 言

dominum non invocaverunt illic trepidaverunt timore %ubi non erat timor
但 我 倚 靠 你 的 慈 愛 ． 我 的 心 因 你 的 救 恩 快 樂

regina sine labe originali concepta
queen conceived without original sin

duratur ad filios suos quasi non sint sui frustra laboravit nullo timore cogent
他 忍 心 待 雛 、 似 乎 不 是 自 己 的 ． 雖 然 徒 受 勞 苦 、 也 不 為 雛 懼 怕

et exierunt cito de monumento cum timore et magno gaudio currentes nuntiare discipulis eiu
婦 女 們 就 急 忙 離 開 墳 墓 、 又 害 怕 、 又 大 大 的 歡 喜 、 跑 去 要 報 給 他 的 門 徒

per ardua ad alta sine labore nihil
rien sans le travail, sur les hauteurs vers le haut

dixit deus israhel mihi locutus est fortis israhel dominator hominum iustus dominator in timore de
以 色 列 的 神 、 以 色 列 的 磐 石 、 曉 諭 我 說 、 那 以 公 義 治 理 人 民 的 、 敬 畏 神 執 掌 權 柄

at ille dixit adhuc et vos sine intellectu esti
耶 穌 說 、 你 們 到 如 今 還 不 明 白 麼

arbitramur enim iustificari hominem per fidem sine operibus legi
所 以 〔 有 古 卷 作 因 為 〕 我 們 看 定 了 、 人 稱 義 是 因 著 信 、 不 在 乎 遵 行 律 法

ceteri vero dicebant sine videamus an veniat helias liberans eu
其 餘 的 人 說 、 且 等 著 、 看 以 利 亞 來 救 他 不 來

aestimatus sum cum descendentibus in lacum factus sum sicut homo sine adiutori
論 到 錫 安 必 說 、 這 一 個 那 一 個 都 生 在 其 中 ． 而 且 至 高 者 必 親 自 堅 立 這 城

abstulisti enim pignus fratrum tuorum sine causa et nudos spoliasti vestibu
因 你 無 故 強 取 弟 兄 的 物 為 當 頭 、 剝 去 貧 寒 人 的 衣 服

iudicium enim sine misericordia illi qui non fecit misericordiam superexultat autem misericordia iudici
因 為 那 不 憐 憫 人 的 、 也 要 受 無 憐 憫 的 審 判 ． 憐 憫 原 是 向 審 判 誇 勝

cui vae cuius patri vae cui rixae cui foveae cui sine causa vulnera cui suffusio oculoru
誰 有 禍 患 、 誰 有 憂 愁 、 誰 有 爭 鬥 、 誰 有 哀 歎 、 〔 或 作 怨 言 〕 誰 無 故 受 傷 、 誰 眼 目 紅 赤