Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
magnificentiam gloriae sanctitatis tuae loquentur et mirabilia tua narrabun
여 호 와 여, 주 의 하 늘 을 드 리 우 고 강 림 하 시 며 산 들 에 접 촉 하 사 연 기 가 발 하 게 하 소
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non loquentur labia mea iniquitatem nec lingua mea meditabitur mendaciu
결 코 내 입 술 이 불 의 를 말 하 지 아 니 하 며 내 혀 가 궤 휼 을 발 하 지 아 니 하 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ipsi docebunt te loquentur tibi et de corde suo proferent eloqui
그 들 이 네 게 가 르 쳐 이 르 지 아 니 하 겠 느 냐 ? 그 마 음 에 서 나 는 말 을 발 하 지 아 니 하 겠 느 냐
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ecce loquentur in ore suo et gladius in labiis eorum quoniam quis audivi
소 멸 하 여 가 는 달 팽 이 같 게 하 시 며 만 기 되 지 못 하 여 출 생 한 자 가 일 광 을 보 지 못 함 같 게 하 소
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beatus vir qui implebit desiderium suum ex ipsis non confundentur cum loquentur inimicis suis in port
눈 물 을 흘 리 며 씨 를 뿌 리 는 자 는 기 쁨 으 로 거 두 리 로
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signa autem eos qui crediderint haec sequentur in nomine meo daemonia eicient linguis loquentur novi
믿 는 자 들 에 게 는 이 런 표 적 이 따 르 리 니 곧 저 희 가 내 이 름 으 로 귀 신 을 쫓 아 내 며 새 방 언 을 말 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et vir fratrem suum deridebit et veritatem non loquentur docuerunt enim linguam suam loqui mendacium ut inique agerent laboraverun
그 들 은 각 기 이 웃 을 속 이 며 진 실 을 말 하 지 아 니 하 며 그 혀 로 거 짓 말 하 기 를 가 르 치 며 악 을 행 하 기 에 수 고 하 거
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
duorum quoque regum cor erit ut malefaciant et ad mensam unam mendacium loquentur et non proficient quia adhuc finis in aliud tempu
이 두 왕 이 마 음 에 서 로 해 코 자 하 여 한 밥 상 에 앉 았 을 때 에 거 짓 말 을 할 것 이 라 일 이 형 통 하 지 못 하 리 니 이 는 작 정 된 기 한 에 미 쳐 서 그 일 이 끝 날 것 임 이 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reliquiae israhel non facient iniquitatem nec loquentur mendacium et non invenietur in ore eorum lingua dolosa quoniam ipsi pascentur et accubabunt et non erit qui exterrea
이 스 라 엘 의 남 은 자 는 악 을 행 치 아 니 하 며 거 짓 을 말 하 지 아 니 하 며 입 에 궤 휼 한 혀 가 없 으 며 누 우 나 놀 라 게 할 자 가 없 으 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his dictis addent reliqua et loquentur ad populum quis est homo formidolosus et corde pavido vadat et revertatur in domum suam ne pavere faciat corda fratrum suorum sicut ipse timore perterritus es
유 사 들 은 오 히 려 또 백 성 에 게 고 하 여 이 르 기 를 두 려 워 서 마 음 에 겁 내 는 자 가 있 느 냐 ? 그 는 집 으 로 돌 아 갈 지 니 그 형 제 들 의 마 음 도 그 의 마 음 과 같 이 떨 어 질 까 하 노 라 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: